versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00640 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
ci
numai
apă
clocotită
şi
băutură
împuţită,
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Hormis
une
eau
bouillante
et un
pus
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Мәгәр
кайнар
яман
суны
һәм
җәһәннәм
кешеләренең
тәннәреннән
аккан
сары
суны
эчәрләр.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
A
jedynie
wodę
wrzącą
i
ropę
cuchnącą
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
İçdikləri
yalnız
qaynar
su və
irin
olacaq
–
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
കൊടുംചൂടുള്ള
വെള്ളവും
കൊടും
തണുപ്പുള്ള
വെള്ളവുമല്ലാതെ
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Fãce
tafasasshen
ruwa
da
ruɓaɓɓen
jini.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Akan
tetapi
mereka
akan
merasakan
air
mendidih
yang
sangat
panas
dan
nanah-nanah
yang
mengalir
dari
kulit
penghuni
neraka.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إن
جهنم
كانت
يومئذ
ترصد
أهل
الكفر
الذين
أُعِدَّت
لهم،
للكافرين
مرجعًا،
ماكثين
فيها
دهورًا
متعاقبة
لا
تنقطع،
لا
يَطْعَمون
فيها
ما
يُبْرد
حرَّ
السعير
عنهم،
ولا
شرابًا
يرويهم،
إلا
ماءً
حارًا،
وصديد
أهل
النار،
يجازَون
بذلك
جزاء
عادلا
موافقًا
لأعمالهم
التي
كانوا
يعملونها
في
الدنيا.
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( An-Naba 25 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
煮えたぎる湯と膿の外には。
]
-
Interpretation of ( An-Naba 25 )
[
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
]
-
النبأ 25
Acerca de la traducción
Aya | 5697
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir