versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00505 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Când
va
veni
însă
Vuietul,
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Abasa 33 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Puis
quand
viendra
le
Fracas,
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Һәркайчан
колакны
тондыручы
каты
сур
тавышы
килсә.
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
A
kiedy
przyjdzie
huk
ogłuszający,
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Qulaqbatırıcı
bir
səs
gələndə
–
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നാല്
ചെകിടടപ്പിക്കുന്ന
ആ
ശബ്ദം
വന്നാല്.
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
To,
idan
mai
tsãwa
(busa
ta
biyu)
ta
zo.
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dan
apabila
terdengar
suara
amat
keras
dan
memekakkan
telinga,
pertanda
hari
kiamat
tiba,
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فإذا
جاءت
صيحة
يوم
القيامة
التي
تصمُّ
مِن
هولها
الأسماع،
يوم
يفرُّ
المرء
لهول
ذلك
اليوم
من
أخيه،
وأمه
وأبيه،
وزوجه
وبنيه.
لكل
واحد
منهم
يومئذٍ
أمر
يشغله
ويمنعه
من
الانشغال
بغيره.
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Abasa 33 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
やがて,(終末の)一声が高鳴り,
]
-
Interpretation of ( Abasa 33 )
[
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
]
-
عبس 33
Acerca de la traducción
Aya | 5791
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir