versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00530 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Vai
celor
care
hulesc,
în
Ziua
aceea,
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Malheur,
ce
jour-là,
aux
négateurs,
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Хыянәтче
ялганчыларга
кыямәт
көнендә
үкенеч
вә
каты
ґәзабдыр.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Biada
tego
Dnia
tym,
którzy
pomawiają
o
kłamstwo;
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
gün
haqqı
yalan
hesab
edənlərin
vay
halına!
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അന്നേ
ദിവസം
നിഷേധിച്ചു
തള്ളുന്നവര്ക്കാകുന്നു
നാശം.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Bone
yã
tabbata
a
rãnar
nan
ga
mãsu
ƙaryatãwa.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Celakalah
para
pendusta,
di
saat
datang
hari
kebangkitan
dan
pembalasan.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
عذاب
شديد
يومئذ
للمكذبين،
الذين
يكذبون
بوقوع
يوم
الجزاء،
وما
يكذِّب
به
إلا
كل
ظالم
كثير
الإثم،
إذا
تتلى
عليه
آيات
القرآن
قال:
هذه
أباطيل
الأولين.
ليس
الأمر
كما
زعموا،
بل هو
كلام
الله
ووحيه
إلى
نبيه،
وإنما
حجب
قلوبهم
عن
التصديق
به ما
غشاها
من
كثرة
ما
يرتكبون
من
الذنوب.
ليس
الأمر
كما
زعم
الكفار،
بل
إنهم
يوم
القيامة
عن
رؤية
ربهم-
جل
وعلا-
لمحجوبون،
(وفي
هذه
الآية
دلالة
على
رؤية
المؤمنين
ربَّهم
في
الجنة)
ثم
إنهم
لداخلو
النار
يقاسون
حرها،
ثم
يقال
لهم:
هذا
الجزاء
الذي
كنتم
به
تكذبون.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 10 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
災いなるかな,その日,嘘であると言って来た者たちよ,
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 10 )
[
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ
]
-
المطففين 10
Acerca de la traducción
Aya | 5858
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir