versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00552 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Trimisul
lui
Dumnezeu
le
spuse:
“Este
cămila
lui
Dumnezeu!
Lăsăţi-o
să
bea!”
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
lorsque
le
plus
misérable
d'entre
eux
se
leva
(pour
tuer
la
chamelle)
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Дөяне
үтерергә
ашыктылар
Сәмуд
кавеменең
явызлары.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Kiedy
się
podniósł
najnędzniejszy
z
nich.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onların
ən
bədbəxti
dəvəni
kəsməyə
qalxdıqda
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവരുടെ
കൂട്ടത്തിലെ
ഏറ്റവും
ദുഷ്ടതയുള്ളവന്
ഒരുങ്ങി
പുറപ്പെട്ട
സന്ദര്ഭം
.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
lõkacin
da
mafi
shaƙãwarsu
ya
tafi
(wurin
sõke
rãkumar
sãlihu).
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kaum
Tsamûd
telah
mendustakan
nabi
mereka
dengan
sikap
angkuh
dan
melampaui
batas,
ketika
orang
yang
paling
celaka
di
antara
mereka
bangkit
hendak
menyembelih
unta.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
كذَّبت
ثمود
نبيها
ببلوغها
الغاية
في
العصيان،
إذ
نهض
أكثر
القبيلة
شقاوة
لعقر
الناقة،
فقال
لهم
رسول
الله
صالح
عليه
السلام:
احذروا
أن
تمسوا
الناقة
بسوء؛
فإنها
آية
أرسلها
الله
إليكم،
تدل
على
صدق
نبيكم،
واحذروا
أن
تعتدوا
على
سقيها،
فإن
لها
شِرْب
يوم
ولكم
شِرْب
يوم
معلوم.
فشق
عليهم
ذلك،
فكذبوه
فيما
توعَّدهم
به
فنحروها،
فأطبق
عليهم
ربهم
العقوبة
بجرمهم،
فجعلها
عليهم
على
السواء
فلم
يُفْلِت
منهم
أحد.
ولا
يخاف-
جلت
قدرته-
تبعة
ما
أنزله
بهم
من
شديد
العقاب.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Ash-Shams 12 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれらの中の最も邪悪の者が(不信心のため)立ち上がった時,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shams 12 )
[
إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا
]
-
الشمس 12
Acerca de la traducción
Aya | 6055
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir