versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00513 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
de
răul
pizmaşului
când
pizmuieşte!”
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
contre
le
mal
de
l'envieux
quand
il
envie».
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Һәм
көнче
дошманның
авызлыкларыннан,
зарарларыннан
сыенамын,
һәркайчан
ул
көнчелек
ачуы
белән
зарар
тидерергә
теләсә.
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
przed
złem
człowieka
zawistnego,
w
chwili
kiedy
żywi
zawiść!"
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
və
həsəd
apardığı
zaman
paxılın
şərindən!”
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അസൂയാലു
അസൂയപ്പെടുമ്പോള്
അവന്റെ
കെടുതിയില്നിന്നും.
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Da
sharrin
mai
hãsada
idan
ya yi
hasada."
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dari
kejahatan
orang
yang
dengki
yang
mengharapkan
hilangnya
nikmat
dari
orang
selain
dirinya.
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ومن
شر
حاسد
مبغض
للناس
إذا
حسدهم
على
ما
وهبهم
الله
من
نعم،
وأراد
زوالها
عنهم،
وإيقاع
الأذى
بهم.
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Falaq 5 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
また,嫉妬する者の嫉妬の悪(災厄)から。」
]
-
Interpretation of ( Al-Falaq 5 )
[
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
]
-
الفلق 5
Acerca de la traducción
Aya | 6230
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir