Duración (0,00552 segundos)
  • Resultado: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Zjarri do t’ua djegë atyre fytyrat dhe do të duken shumë të shëmtuar brenda tij. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 火焰燒灼他們的臉，他們在火獄中痛得咧著嘴。 ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Api neraka itu membakar muka mereka, dan tinggalah mereka di situ dengan muka yang hodoh cacat. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ telfeḥu vucûhehümü-nnâru vehüm fîhâ kâliḥûn. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आग उनके चेहरों को झुलसा देगी और उसमें उनके मुँह विकृत हो रहे होंगे ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ El fuego abrasará su rostro; tendrán allí los labios contraídos. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ ان کے چہروں کو آگ جھلس دے گی اور وہ اس میں دانت نکلے بگڑے ہوئے منہ کے ساتھ پڑے ہوں گے، ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আগুন তাদের মুখ পুড়িয়ে দেবে। আর তারা সেখানে হবে বিকৃত-বীভৎস। ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Vatra će pržiti lica njihova, a oni će u njoj biti iskeženi. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Där skall deras ansikten svedas av Elden och deras anletsdrag förvridas i en grimas [av smärta]. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

Acerca de la traducción Aya | 2777 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish