versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00550 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
ditën
kur
të
ndodh
kijameti,
kriminelët
heshtin.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
復活時來臨之日,犯罪的人,將成沮喪的。
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
semasa
berlakunya
hari
kiamat,
orang-orang
yang
berdosa
akan
dia
membisu
serta
berputus
asa.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veyevme
teḳûmü-ssâ`atü
yüblisü-lmücrimûn.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
जिस
दिन
वह
घड़ी
आ
खड़ी
होगी,
उस
दिन
अपराधी
एकदम
निराश
होकर
रह
जाएँगे
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Cuando
suene
la
Hora,
los
pecadores
serán
presa
de la
desesperación.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
جس دن
قیامت
قائم
ہوگی
تو
مجرم
لوگ
مایوس
ہو
جائیں
گے،
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
সেইদিন
যখন
ঘড়িঘন্টা
এসে
দাঁড়াবে
তখন
অপরাধীরা
হতাশ
হয়ে
পড়বে।
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
A na
Dan
kad
nastupi
^as,
očajavat
će
prestupnici.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ar-Rum 12 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
när
den
Yttersta
stunden
är
inne
får
de
obotfärdiga
syndarna
låta
hoppet
fara;
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
Acerca de la traducción
Aya | 3421
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir