versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00505 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
u
dhamë
argumente
(mrekulli)
në të
cilat
patën
përvojë
të
qartë.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我賞賜他們許多蹟象,都是有明顯的試驗的。
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
Kami
berikan
kepada
mereka
(melalui
Nabi
Musa)
berbagai
mukjizat
yang
mengandungi
ujian
yang
jelas
nyata
(untuk
melahirkan
sikap
mereka).
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veâteynâhüm
mine-l'âyâti
mâ
fîhi
belâüm
mübîn.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
हमने
उन्हें
निशानियों
के
द्वारा
वह
चीज़
दी
जिसमें
स्पष्ट
परीक्षा
थी
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Les
dimos
signos
con
los
que
les
pusimos
claramente
a
prueba.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
ہم نے
انہیں
وہ
نشانیاں
عطا
فرمائیں
جن
میں
ظاہری
نعمت
(اور
صریح
آزمائش)
تھی،
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
তাদের
দিয়েছিলাম
কতক
নিদর্শনাবলী
যার
মধ্যে
ছিল
এক
সুস্পষ্ট
পরীক্ষা।
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
dali
im
znakove
u
kojima
je
bila
kušnja
očita.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 33 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
och
Vi
gav
dem
tecken
[på
Vår
nåd]
vars
klara
innebörd
var
att
de
sattes
på
prov.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 33 )
[
وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ
]
-
الدخان 33
Acerca de la traducción
Aya | 4447
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir