Duración (0,00547 segundos)
  • Resultado: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Po nuk gjetëm aty pos një shtëpie myslimane. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 我在城裡只發現一家歸順者。 ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut). ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ femâ vecednâ fîhâ gayra beytim mine-lmüslimîn. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ किन्तु हमने वहाँ एक घर के अतिरिक्त मुसलमानों (आज्ञाकारियों) का और कोई घर न पाया ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ سو ہم نے اُس بستی میں مسلمانوں کے ایک گھر کے سوا (اور کوئی گھر) نہیں پایا (اس میں حضرت لوط علیہ السلام اور ان کی دو صاحبزادیاں تھیں)، ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ কিন্ত আমরা সেখানে মুসলিমদের একটি পরিবার ব্যতীত আর কাউকে পাইনি। ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Ta nismo u njemu našli, osim kuću muslimana - ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ men, frånsett ett hus, fann vi ingen som hade underkastat sig Guds vilja." ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 36 )

[ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - الذاريات 36

Acerca de la traducción Aya | 4711 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish