Duración (0,00548 segundos)
  • Resultado: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ S’ka dshim se ai mendjelehti jonë fliste të pavërteta ndaj All-llahut. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 我們中的庸愚，常以悖謬的事誣蔑真主， ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ `Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran; ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ veennehû kâne yeḳûlü sefîhünâ `ale-llâhi şeṭaṭâ. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ "और यह कि हममें का मूर्ख व्यक्ति अल्लाह के विषय में सत्य से बिल्कुल हटी हुई बातें कहता रहा है ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y: 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور یہ کہ ہم میں سے کوئی اَحمق ہی اللہ کے بارے میں حق سے دور حد سے گزری ہوئی باتیں کہا کرتا تھا، ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ 'আর এই যে আমাদের মধ্যের নির্বোধেরা আল্লাহ্ সন্বন্ধে অমূলক কথা বলত, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I da je budala naša govorila o Allahu pretjeranost, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Jinn 4 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Den dåraktigaste av oss brukade göra oerhörda [påståenden] om Gud, ] - Interpretation of ( Al-Jinn 4 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا ] - الجن 4

Acerca de la traducción Aya | 5451 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish