versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00550 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Betohem
fuqimisht
në
yjet
që
tërhiqen
(ditën,
e
ndriçojnë
natën),
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我誓以運行的眾星——
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Oleh
itu,
Aku
bersumpah
dengan
bintang-bintang
yang
tenggelam
timbul;
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
felâ
uḳsimü
bilḫunnes.
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
अतः
नहीं!
मैं
क़सम
खाता
हूँ
पीछे
हटनेवालों
की,
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡Pues
no!
¡Juro
por
los
planetas,
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
تو
میں
قَسم
کھاتا
ہوں
ان
(آسمانی
کرّوں)
کی جو
(ظاہر
ہونے
کے
بعد)
پیچھے
ہٹ
جاتے
ہیں،
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
কাজেই
না,
আমি
সাক্ষী
মানছি
গ্রহ-নক্ষত্রদের
--
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Pa
ne!
Kunem
se
onima
koje
odstupaju,
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( At-Takwir 15 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
JAG
kallar
att
vittna
planeterna,
]
-
Interpretation of ( At-Takwir 15 )
[
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
]
-
التكوير 15
Acerca de la traducción
Aya | 5815
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir