versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00510 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
atë
ditë,
pa
dyshim
Zoti
i
tyre
është
i
njohur
për
punën
e
tyre.
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
在那日,
他們的主,
確是徹知他們的。
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sesungguhnya
Tuhan
mereka
Maha
Mengetahui
dengan
mendalam
tentang
(balasan
yang
diberikanNya
kepada)
mereka
-
pada
hari
itu.
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
inne
rabbehüm
bihim
yevmeiẕil
leḫabîr.
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निस्संदेह
उनका
रब उस
दिन
उनकी
पूरी
ख़बर
रखता
होगा
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
ese
día,
su
Señor
estará,
ciertamente,
bien
informado
de
ellos?
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
بیشک
ان کا رب اس دن ان
(کے
اعمال)
سے
خوب
خبردار
ہوگا،
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
নিঃসন্দেহ
তাদের
প্রভু
সেইদিন
তাদের
সন্বন্ধে
সবিশেষে
অবহিত
থাকবেন।
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Uistinu
će
Gospodar
njihov
o
njima
Tog
dana
biti
Obaviješteni.
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Adiyat 11 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
den
Dagen
[skall
det
bli
uppenbart
att]
deras
Herre
var
väl
underrättad
om
dem.
]
-
Interpretation of ( Al-Adiyat 11 )
[
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
]
-
العاديات 11
Acerca de la traducción
Aya | 6157
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir