versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00539 segundos)
Resultado: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
A
nuk
e ke
parë
se
ç’bëri
Zoti
yt me
poseduesi
e
elefantit?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
難道你不知道你的主怎樣處治象的主人們嗎?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Tidakkah
engkau
mengetahui
bagaimana
Tuhanmu
telah
melakukan
kepada
angkatan
tentera
(yang
dipimpin
oleh
pembawa)
Gajah,
(yang
hendak
meruntuhkan
Kaabah)?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
elem
tera
keyfe
fe`ale
rabbüke
biaṣḥâbi-lfîl.
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
क्या
तुमने
देखा
नहीं
कि
तुम्हारे
रब ने
हाथीवालों
के
साथ
कैसा
बरताव
किया?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¿No
has
visto
cómo
obró
tu
Señor
con
los
del
elefante?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
کیا
آپ نے
نہیں
دیکھا
کہ آپ کے رب نے
ہاتھی
والوں
کے
ساتھ
کیا
سلوک
کیا،
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তুমি
কি
দেখো
নি
তোমার
প্রভু
কেমন
করেছিলেন
হস্তি-বাহিনীর
প্রতি?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Zar
nisi
vidio
kako
je
Gospodar
tvoj
sa
vlasnicima
slona
postupio?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Fil 1 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
HAR
DU
inte
sett
hur
din
Herre
gick
till
väga
mot
Elefantens
armé?
]
-
Interpretation of ( Al-Fil 1 )
[
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
]
-
الفيل 1
Acerca de la traducción
Aya | 6189
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir