Duración (0,20107 segundos)
  • Resultado: ( 511
  • para 520
  • de 5784
  • )
#512

Interpretation of ( Al-Munafiqun 10 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তোমাদের যা জীবনোপকরণ দিয়েছি তা থেকে তোমরা খরচ করো তোমাদের কোনো একজনের কাছে মৃত্যু এসে পড়ার আগেই, পাছে তাকে বলতে হয় -- ''আমার প্রভু! কেন তুমি আমাকে এক আসন্নকাল পর্যন্ত অবকাশ দাও নি, তাহলে তো আমি দান-খয়রাত করতাম এবং আমি সৎকর্মীদের অন্তর্ভুক্ত হতে পারতাম।’’ ] - Interpretation of ( Al-Munafiqun 10 )

[ وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ ] - المنافقون 10

Acerca de la traducción Aya | 5198 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#513

Interpretation of ( Al-Ma'idah 73 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তারা নিশ্চয়ই অবিশ্বাস পোষণ করে যারা বলে -- ''নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ হচ্ছেন তিনজনের তৃতীয়জন।’’ বস্তুতঃ একক খোদা ছাড়া অন্য কোনো উপাস্য নেই। আর যা তারা বলছে তা থেকে যদি তারা না থামে, তবে তাদের মধ্যের যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তাদের পাকড়াবে ব্যথাদায়ক শাস্তি। ] - Interpretation of ( Al-Ma'idah 73 )

[ لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنْ لَمْ يَنْتَهُوا عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - المائدة 73

Acerca de la traducción Aya | 742 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#514

Interpretation of ( Al-FatH 15 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তোমরা যখন যুদ্ধলব্ধ সম্পদের উদ্দেশ্যে যাত্রা কর তা হস্তগত করার জন্যে তখন পেছনে-পড়ে-থাকা লোকেরা সঙ্গে সঙ্গে বলবে -- ''আমাদের অনুমতি দাও যাতে আমরা তোমাদের অনুগমন করতে পারি।’’ তারা আল্লাহ্‌র কালাম বদলাতে চায়। তুমি বলো -- ''তোমরা কিছুতেই আমাদের অনুগমন করবে না, আল্লাহ্ ইতিপূর্বেও এমনটাই বলেছিলেন।’’ তাতে তারা সঙ্গে সঙ্গে বলবে -- ''বরং তোমরা আমাদের ঈর্ষা করছ।’’ বস্তুত তারা যৎসামান্য ছাড়া বোঝে না। ] - Interpretation of ( Al-FatH 15 )

[ سَيَقُولُ الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انْطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ قُلْ لَنْ تَتَّبِعُونَا كَذَلِكُمْ قَالَ اللَّهُ مِنْ قَبْلُ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا بَلْ كَانُوا لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًا ] - الفتح 15

Acerca de la traducción Aya | 4598 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#515

Interpretation of ( Ad-Dhuha 5 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর শীঘ্রই তো তোমার প্রভু তোমাকে দান করবেন, ফলে তুমি সন্তষ্ট হবে। ] - Interpretation of ( Ad-Dhuha 5 )

[ وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى ] - الضحى 5

Acerca de la traducción Aya | 6084 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#516

Interpretation of ( Al-Fajr 13 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ সেইজন্য তোমার প্রভু তাদের উপরে হেনেছিলেন শাস্তির কশাঘাত। ] - Interpretation of ( Al-Fajr 13 )

[ فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ ] - الفجر 13

Acerca de la traducción Aya | 6006 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#517

Interpretation of ( Sad 88 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''আর তোমরা অবশ্যই এর বৃত্তান্ত সন্বন্ধে কিছুকাল পরেই জানতে পারবে।’’ ] - Interpretation of ( Sad 88 )

[ وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ ] - ص 88

Acerca de la traducción Aya | 4058 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#518

Interpretation of ( As-Saaffat 59 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না। ] - Interpretation of ( As-Saaffat 59 )

[ إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ] - الصافات 59

Acerca de la traducción Aya | 3847 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#519

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ কিন্ত তারা এটিকে হত্যা করলে, পরিণামে সকাল-সকালই তারা পরিতাপকারী হল। ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 157 )

[ فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ ] - الشعراء 157

Acerca de la traducción Aya | 3089 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#520

Interpretation of ( Al-Hajj 49 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ বলো -- ''ওহে মানবজাতি! আমি তো তোমাদের জন্য একজন সুস্পষ্ট সতর্ককারী মাত্র।’’ ] - Interpretation of ( Al-Hajj 49 )

[ قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ ] - الحج 49

Acerca de la traducción Aya | 2644 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#511

Interpretation of ( Al-A'raf 163 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের জিজ্ঞাসা করো সেই জনবসতি সন্বন্ধে যারা ছিল সমুদ্রের কিনারে। স্মরণ করো! তারা সব্বাতের উল্লঙ্ঘন করেছিল, কারণ তাদের মাছগুলো তাদের কাছে আসতো তাদের সাব্বাতের দিনে ঝাঁকে-ঝাঁকে, আর যেদিন তারা সব্বাত পালন করতো না তারা তাদের কাছে আসতো না। এইভাবে আমরা তাদের নিয়ন্ত্রিত করেছিলাম, কেননা তারা পাপাচার করে চলতো। ] - Interpretation of ( Al-A'raf 163 )

[ وَاسْأَلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَلِكَ نَبْلُوهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ] - الأعراف 163

Acerca de la traducción Aya | 1117 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali