Duración (0,00941 segundos)
  • Resultado: ( 51
  • para 60
  • de 200
  • )
#51

Interpretation of ( Al-Qasas 19 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Lecz kiedy chciał napaść na tego, który był wrogiem ich obydwu, ten mu powiedział: "O Mojżeszu! Czy ty mnie chcesz zabić, tak jak zabiłeś wczoraj człowieka? Czy ty chcesz być tylko tyranem na ziemi i nie chcesz być wśród tych, którzy przygotowują pomyślność?" ] - Interpretation of ( Al-Qasas 19 )

[ فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ ] - القصص 19

Acerca de la traducción Aya | 3271 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#52

Interpretation of ( Al-Balad 17 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A także - być spośród tych, którzy wierzą, zachęcają się wzajemnie do cierpliwości, zachęcają się wzajemnie do miłosierdzia. ] - Interpretation of ( Al-Balad 17 )

[ ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ] - البلد 17

Acerca de la traducción Aya | 6040 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#53

Interpretation of ( Ar-Rum 34 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czynią tak dlatego, żeby nie być wdzięczni za to, co im daliśmy. Używajcie więc, niebawem się dowiecie! ] - Interpretation of ( Ar-Rum 34 )

[ لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - الروم 34

Acerca de la traducción Aya | 3443 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#54

Interpretation of ( Al-Qasas 22 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A kiedy się skierował w stronę Madian, powiedział: "Być może, mój Pan poprowadzi mnie na drogę równą!" ] - Interpretation of ( Al-Qasas 22 )

[ وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ ] - القصص 22

Acerca de la traducción Aya | 3274 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#55

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 34 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ My nie daliśmy nieśmiertelności żadnemu człowiekowi przed tobą. Czyżbyś ty miał umrzeć, a oni mieliby być nieśmiertelni? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 34 )

[ وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَفَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ ] - الأنبياء 34

Acerca de la traducción Aya | 2517 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#56

Interpretation of ( Az-Zukhruf 10 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ - Ten, który uczynił ziemię kolebką dla was; On wyznaczył na niej wasze drogi. Być może, pójdziecie drogą prostą! ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 10 )

[ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ] - الزخرف 10

Acerca de la traducción Aya | 4335 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#57

Interpretation of ( Fussilat 26 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedzieli ci, którzy nie uwierzyli: "Nie słuchajcie tego Koranu i mówcie o nim puste słowa! Być może, zwyciężycie!" ] - Interpretation of ( Fussilat 26 )

[ وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ] - فصلت 26

Acerca de la traducción Aya | 4244 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#58

Interpretation of ( Al-Hajj 77 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ O wy, którzy wierzycie! Skłaniajcie się i wybijajcie pokłony! Czcijcie waszego Pana! Czyńcie dobro! Być może, będziecie szczęśliwi! ] - Interpretation of ( Al-Hajj 77 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - الحج 77

Acerca de la traducción Aya | 2672 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#59

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 13 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ "Nie uciekajcie i powróćcie do tego dobrobytu, z którego korzystaliście, i do waszych mieszkań! Być może, będziecie zapytani." ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 13 )

[ لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ ] - الأنبياء 13

Acerca de la traducción Aya | 2496 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#60

Interpretation of ( Al-An'am 42 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Wysyłaliśmy już przed tobą posłania do narodów i dosięgaliśmy ich nieszczęściem i udręką - być może, oni się upokorzą! ] - Interpretation of ( Al-An'am 42 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ ] - الأنعام 42

Acerca de la traducción Aya | 831 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish