Duración (0,01213 segundos)
  • Resultado: ( 71
  • para 80
  • de 240
  • )
#71

Interpretation of ( Al-Muminoon 47 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Sie sagten dann: "Sollen wir etwa den Iman an zwei Menschen wie wir verinnerlichen, deren Leute für uns Diener sind?!" ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 47 )

[ فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ ] - المؤمنون 47

Acerca de la traducción Aya | 2720 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#72

Interpretation of ( Al-A'raf 90 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Die Entscheidungsträger seiner Leute, die Kufr betrieben haben, sagten: "Solltet ihr Schu'aib folgen, gewiß wäret ihr dann doch Verlierer. ” ] - Interpretation of ( Al-A'raf 90 )

[ وَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَئِنِ اتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ ] - الأعراف 90

Acerca de la traducción Aya | 1044 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#73

Interpretation of ( At-Tawba 70 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Kam zu ihnen etwa nicht dieMitteilung über diejenigen vor ihnen: die Leute von Nuh, 'Aad, Thamud, die Leute von Ibrahim, die Bewohner von Madyan und von den Umgewandten?! Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen, so gebührt ALLAH niemals, ihnen Unrecht anzutun. Doch sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun. ] - Interpretation of ( At-Tawba 70 )

[ أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - التوبة 70

Acerca de la traducción Aya | 1305 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#74

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in German by Amir Zaidan - de

[ sowie die Leute von Nuh vorher, gewiß, sie pflegten diejenigen zu sein, die noch mehr Unrecht und noch mehr Übertretungen begingen. ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

Acerca de la traducción Aya | 4836 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#75

Interpretation of ( Al-Jathiya 4 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Auch in eurer Schöpfung und in jedem sich bewegenden Lebewesen, was ER ausbreiten ließ, sind Ayat für Leute, die Gewißheit anstreben. ] - Interpretation of ( Al-Jathiya 4 )

[ وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِنْ دَابَّةٍ آيَاتٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ ] - الجاثية 4

Acerca de la traducción Aya | 4477 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#76

Interpretation of ( Ghafir 45 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Dann schützte ALLAH ihn vor den Bosheiten dessen, was sie an List planten. Und Pharaos Leute umgab das Schlimme der Peinigung, ] - Interpretation of ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

Acerca de la traducción Aya | 4178 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#77

Interpretation of ( Ghafir 30 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Und derjenige, der den Iman verinnerlichte, sagte: "Meine Leute! Ja! Ich fürchte für euch Gleiches wie den Tag von Al-ahzab, ] - Interpretation of ( Ghafir 30 )

[ وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الْأَحْزَابِ ] - غافر 30

Acerca de la traducción Aya | 4163 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#78

Interpretation of ( Qaf 14 ) in German by Amir Zaidan - de

[ sowie die Bewohner von Al-aika und die Leute von Tubba'. Alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, so war Meine Androhung Rechtens. ] - Interpretation of ( Qaf 14 )

[ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ ] - ق 14

Acerca de la traducción Aya | 4644 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#79

Interpretation of ( Az-Zukhruf 58 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Und sie sagten: "Sind unsere Götter besser oder er?" Sie prägten es dir nur zum Disput. Nein, sondern sie sind streitsüchtige Leute. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 58 )

[ وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ ] - الزخرف 58

Acerca de la traducción Aya | 4383 Autor | Amir Zaidan Idioma | German
#80

Interpretation of ( An-Naml 52 ) in German by Amir Zaidan - de

[ Und diese ihre Wohnstätten sind leer wegen dem, womit sie Unrecht begingen. Gewiß, darin ist doch eine Aya für Leute, die wissen. ] - Interpretation of ( An-Naml 52 )

[ فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ] - النمل 52

Acerca de la traducción Aya | 3211 Autor | Amir Zaidan Idioma | German