versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00624 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
şi ca
să-i
prevină
pe
cei
care
spun:
“Dumnezeu
şi-a
luat
un
fiu!”
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
pour
avertir
ceux
qui
disent:
«Allah
S'est
attribué
un
enfant.»
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Һәм
Аллаһ
бала
тудырды
дигән
кәферләрне
куркытмак
өчен
иңдерде.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
aby
ostrzegała
tych,
którzy
mówią:
"Bóg
wziął
Sobie
syna.
"
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Kitabı
həm
də:
“Allah
Özünə
övlad
götürmüşdür!”–
deyənləri
qorxutmaq
üçün
nazil
etdi.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അല്ലാഹു
സന്താനത്തെ
സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
എന്ന്
പറഞ്ഞവര്ക്ക്
താക്കീത്
നല്കുവാന്
വേണ്ടിയുമാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
Ya yi
gargaɗi
ga
waɗanda
suka
ce:
"Allah
yanã
da
ɗa."
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dan
memberikan
peringatan
secara
khusus
kepada
orang-orang
yang
mengatakan
bahwa
Allah
mempunyai
anak.
Allah
Mahasuci
dari
sifat-sifat
yang
menyerupai
makhluk,
yang
beranak
atau
diperanakkan.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وينذر
به
المشركين
الذين
قالوا:
اتخذ
الله
ولدا.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Kahf 4 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
また,「アッラーは一人の御子を持たれます。」と言う者へ警告なされる。
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 4 )
[
وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا
]
-
الكهف 4
Acerca de la traducción
Aya | 2144
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir