Duración (0,02118 segundos)
  • Resultado: ( 1
  • para 10
  • de 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Xumaantana ku madax agad isku dhejisna ah (xumaanlow ah). ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Mahmud Muhammad Abduh Idioma | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ rå og påtrengende, ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ arrogante e persino bastardo. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ дағалмарде, ношинохтанасаб, ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | AbdolMohammad Ayati Idioma | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ ترک‌کننده‌ی تمامی فضیلت‌ها و عمل‌کننده‌ی به همه‌ی رذیلت‌ها (و) پس از آن بی‌تبار است. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani Idioma | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ жестокому, к тому же самозванцу, ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Ignoble, besides all that, base-born; ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Mohammad Habib Shakir Idioma | English
#8

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kaba/obur, bütün bunlardan sonra da soyu bozuk, kötülükle damgalı. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Yasar Nuri Ozturk Idioma | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ hrubých, mimo to rodem špatných, ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Qalam 13 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Die daarnaast ook nog een bruut is, en bastaard. ] - Interpretation of ( Al-Qalam 13 )

[ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ] - القلم 13

Acerca de la traducción Aya | 5284 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch