Temps d'exécution (0,00880 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 11
  • )
#1

Interprétation de ( As-Saaffat 38 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Wy na pewno zakosztujecie kary bolesnej! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

Concernant la traduction Ayah | 3826 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 201 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni w to nie uwierzą, dopóki nie zobaczą kary bolesnej. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 201 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - الشعراء 201

Concernant la traduction Ayah | 3133 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#3

Interprétation de ( Saba 5 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ A tych, którzy usiłują osłabić Nasze znaki, czeka kara bolesnej męki. ] - Interprétation de ( Saba 5 )

[ وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ ] - سبأ 5

Concernant la traduction Ayah | 3611 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#4

Interprétation de ( Yunus 97 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ - nawet jeśliby przyszły do nich wszystkie znaki - dopóki nie zobaczą kary bolesnej. ] - Interprétation de ( Yunus 97 )

[ وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - يونس 97

Concernant la traduction Ayah | 1461 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#5

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 37 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ I zostawiliśmy w tym mieście znak dla tych, którzy się obawiają kary bolesnej. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 37 )

[ وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - الذاريات 37

Concernant la traduction Ayah | 4712 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#6

Interprétation de ( As-Saff 10 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ O wy, którzy wierzycie! Czyż mogę ukazać wam handel, który by was wybawił od kary bolesnej? ] - Interprétation de ( As-Saff 10 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ] - الصف 10

Concernant la traduction Ayah | 5173 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#7

Interprétation de ( Fussilat 43 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedziano ci tylko to, co już powiedziano posłańcom przed tobą. Zaprawdę, twój Pan jest władcą przebaczenia i władcą kary bolesnej! ] - Interprétation de ( Fussilat 43 )

[ مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ ] - فصلت 43

Concernant la traduction Ayah | 4261 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#8

Interprétation de ( Al-Mulk 28 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Jak wam się wydaje? Jeśli zniszczy mnie Bóg, i tych, którzy są ze mną, lub też zmiłuje się nad nami, to kto obroni niewiernych od kary bolesnej?" ] - Interprétation de ( Al-Mulk 28 )

[ قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ] - الملك 28

Concernant la traduction Ayah | 5269 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#9

Interprétation de ( Al-Hajj 25 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, ci, którzy nie wierzą i odsuwają od drogi Boga i od świętego Meczetu, przygotowanego jednakowo dla wszystkich ludzi, zarówno tych, którzy tam przebywają, jak i koczowników; i ci, którzy dopuszczają się tam profanacji, wbrew prawu, zakosztują kary bolesnej. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 25 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ] - الحج 25

Concernant la traduction Ayah | 2620 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#10

Interprétation de ( Yunus 88 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ I powiedział Mojżesz: "Panie nasz! Ty dałeś Faraonowi i jego starszyźnie ozdoby i bogactwa w życiu tego świata - Panie nasz! - aby sprowadzali z drogi Twojej na manowce. Panie nasz! Zniszcz ich bogactwa i uczyń zatwardziałymi ich serca! Niechaj oni nie uwierzą, dopóki nie ujrzą kary bolesnej!" ] - Interprétation de ( Yunus 88 )

[ وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ] - يونس 88

Concernant la traduction Ayah | 1452 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish