Temps d'exécution (0,02086 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 488
  • )
#11

Interprétation de ( Ar-Rahman 41 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Po-znáni budou provinilci po známkách svých a uchopeni budou za kštice a nohy své. ] - Interprétation de ( Ar-Rahman 41 )

[ يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ ] - الرحمن 41

Concernant la traduction Ayah | 4942 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#12

Interprétation de ( Al-Ahqaf 14 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Tito obyvateli budou zahrady (rajské), v níž přebývati budou věčně, v odměnu za skutky své. ] - Interprétation de ( Al-Ahqaf 14 )

[ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأحقاف 14

Concernant la traduction Ayah | 4524 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#13

Interprétation de ( Al-Ahqaf 6 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A v den, kdy shromážděno bude lidstvo, budou nepřáteli jim a budou uctívání jejich zapírati. ] - Interprétation de ( Al-Ahqaf 6 )

[ وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ ] - الأحقاف 6

Concernant la traduction Ayah | 4516 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#14

Interprétation de ( Yunus 27 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Těm pak, kdož konali zlo, odměnou bude stejný podíl zla a potupou pokryti budou. Nebudou míti ochránce proti Bohu a tváře jejich jako by pokryty byly kusem černé noci, ztemnělé budou. Tito obyvateli budou ohně a v něm přebývati budou věčně. ] - Interprétation de ( Yunus 27 )

[ وَالَّذِينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزَاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ مُظْلِمًا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - يونس 27

Concernant la traduction Ayah | 1391 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#15

Interprétation de ( Al-Furqan 16 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ v ní budou míti, co budou chtít, na věky věkův: toto slib jest Pána tvého závazný.“ ] - Interprétation de ( Al-Furqan 16 )

[ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْدًا مَسْئُولًا ] - الفرقان 16

Concernant la traduction Ayah | 2871 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#16

Interprétation de ( Al Imran 107 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Však ti, jichž tváře byly zbělely, obklopeni budou milosrdenstvím Boha a v něm přebývati budou věčně. ] - Interprétation de ( Al Imran 107 )

[ وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - آل عمران 107

Concernant la traduction Ayah | 400 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#17

Interprétation de ( Al-Kahf 31 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Pro tyto budou zahrady Edenu, pod nimiž řeky tekou: zdobiti se v nich budou náramky zlatými a odívati budou se řízami zelenými z hedvábí a brokátu: a odpočívati v nich budou na pohovkách. Jak skvostná bude to odměna a jak krásné odpočívání! ] - Interprétation de ( Al-Kahf 31 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا ] - الكهف 31

Concernant la traduction Ayah | 2171 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#18

Interprétation de ( Al-A'raf 46 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A mezi nimi přepažení bude: a na tomto valu AL-A'RÁF státi budou mužové, kteří každého poznávatí budou dle známek jeho, a volati budou na obyvatele ráje: „Pokoj budiž s vámi!“, však nevstoupí do ráje, ač velice po tom toužiti budou. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 46 )

[ وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى الْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيمَاهُمْ وَنَادَوْا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ ] - الأعراف 46

Concernant la traduction Ayah | 1000 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#19

Interprétation de ( Az-Zukhruf 37 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a budou odvraceti (lidi) od stezky Páně; tito pak budou míti za to, ze (správně) jsou vedeni. ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 37 )

[ وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ] - الزخرف 37

Concernant la traduction Ayah | 4362 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#20

Interprétation de ( Al-Furqan 13 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A když vrženi budou do úzkého místa v něm spřáhnuti vespolek, volati budou po zničení (na místě). ] - Interprétation de ( Al-Furqan 13 )

[ وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا ] - الفرقان 13

Concernant la traduction Ayah | 2868 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech