Temps d'exécution (0,00604 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 87
  • )
#21

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 70 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Cuando dijo a su padre y a su pueblo: «¿Qué servís?» ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 70 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ ] - الشعراء 70

Concernant la traduction Ayah | 3002 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#22

Interprétation de ( Yusuf 61 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dijeron: «Se lo pediremos a su padre, ¡sí que lo haremos!» ] - Interprétation de ( Yusuf 61 )

[ قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ ] - يوسف 61

Concernant la traduction Ayah | 1657 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#23

Interprétation de ( Yusuf 63 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando furono di ritorno presso il padre loro, gli dissero: “O padre, non potremo più avere altri carichi. Lascia venire con noi nostro fratello, ci potremo rifornire e certamente veglieremo su di lui”. ] - Interprétation de ( Yusuf 63 )

[ فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَى أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - يوسف 63

Concernant la traduction Ayah | 1659 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#24

Interprétation de ( As-Saaffat 85 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate? ] - Interprétation de ( As-Saaffat 85 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ ] - الصافات 85

Concernant la traduction Ayah | 3873 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#25

Interprétation de ( Maryam 44 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Padre! ¡No sirvas al Demonio! El Demonio se rebeló contra el Compasivo. ] - Interprétation de ( Maryam 44 )

[ يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا ] - مريم 44

Concernant la traduction Ayah | 2294 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#26

Interprétation de ( Yusuf 97 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dijeron: «¡Padre! ¡Pide a Alá que nos perdone nuestros pecados! ¡Hemos pecado!» ] - Interprétation de ( Yusuf 97 )

[ قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ ] - يوسف 97

Concernant la traduction Ayah | 1693 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#27

Interprétation de ( Yusuf 97 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Dissero: “O padre, implora perdono per i nostri peccati, ché veramente siamo colpevoli”. ] - Interprétation de ( Yusuf 97 )

[ قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ ] - يوسف 97

Concernant la traduction Ayah | 1693 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#28

Interprétation de ( Maryam 28 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ O sorella di Aronne, tuo padre non era un empio, né tua madre una libertina”. ] - Interprétation de ( Maryam 28 )

[ يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ] - مريم 28

Concernant la traduction Ayah | 2278 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#29

Interprétation de ( Maryam 28 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Hermana de Aarón! Tu padre no era un hombre malo, ni tu madre una ramera». ] - Interprétation de ( Maryam 28 )

[ يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ] - مريم 28

Concernant la traduction Ayah | 2278 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#30

Interprétation de ( As-Saaffat 102 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo: «¡Hijito! He soñado que te inmolaba. ¡Mira, pues, qué te parece!» Dijo: «¡Padre! ¡Haz lo que se te ordena! Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes». ] - Interprétation de ( As-Saaffat 102 )

[ فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ ] - الصافات 102

Concernant la traduction Ayah | 3890 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish