Temps d'exécution (0,00587 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe Ne e shpëtuam atë dhe familjen e tij prej asaj të keqe të madhe. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 我拯救他和他的信徒們脫離大難。 ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ venecceynâhü veehlehû mine-lkerbi-l`ażîm. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ हमने उसे और उसके लोगों को बड़ी घुटन और बेचैनी से छुटकारा दिया ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اور ہم نے اُنہیں اور اُن کے گھر والوں کو سخت تکلیف سے بچا لیا، ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তাঁকে ও তাঁর পরিজনকে ভীষণ সংকট থেকে উদ্ধার করেছিলাম, ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I spasili smo njega i porodicu njegovu od žala strašnog, ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( As-Saaffat 76 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Vi räddade honom och hans familj från den stora katastrofen ] - Interprétation de ( As-Saaffat 76 )

[ وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ] - الصافات 76

Concernant la traduction Ayah | 3864 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish