Temps d'exécution (0,05595 secondes)
  • Résultats: ( 491
  • vers 500
  • de 1575
  • )
#491

Interprétation de ( Yunus 44 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌گمان خدا هرگز به مردمان ستم نمی‌کند، لیکن (این) مردمند (که) خود بر خویشتن ستم می‌کنند. ] - Interprétation de ( Yunus 44 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئًا وَلَكِنَّ النَّاسَ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - يونس 44

Concernant la traduction Ayah | 1408 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#492

Interprétation de ( At-Tawba 125 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و اما کسانی که در دل‌هاشان بیماری‌ای است، پلیدی بر پلیدیشان افزود و در حال کفر درگذشتند. ] - Interprétation de ( At-Tawba 125 )

[ وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَى رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا وَهُمْ كَافِرُونَ ] - التوبة 125

Concernant la traduction Ayah | 1360 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#493

Interprétation de ( Al-Anfal 3 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ کسانی که نماز را بر پا می‌دارند و از آنچه به ایشان روزی داده‌ایم انفاق می‌کنند. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 3 )

[ الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ ] - الأنفال 3

Concernant la traduction Ayah | 1163 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#494

Interprétation de ( Al-Ma'idah 120 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ فرمانروایی آسمان‌ها و زمین و آنچه در آنهاست تنها از آنِ خداست و او بر هر چیزی تواناست. ] - Interprétation de ( Al-Ma'idah 120 )

[ لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - المائدة 120

Concernant la traduction Ayah | 789 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#495

Interprétation de ( Al-Baqarah 238 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بر نمازها و نماز میانه (مانند نماز صبح) محافظت و نگهبانی کنید و خاضعانه برای خدا به‌پا خیزید. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 238 )

[ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ] - البقرة 238

Concernant la traduction Ayah | 245 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#496

Interprétation de ( Al-Baqarah 99 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و همانا به‌راستی بر تو آیاتی روشن فرو فرستادیم، و جز فاسقان (کسانی) به آنها کافر نمی‌شوند. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 99 )

[ وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَّا الْفَاسِقُونَ ] - البقرة 99

Concernant la traduction Ayah | 106 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#497

Interprétation de ( Al-Ahzab 52 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ از این پس ، زناشویی با زنانی دیگر و نیز اینکه به جای آنان، زنان دیگری را جایگزین کنی، بر تو حلال نیست - هر چند زیبایی آنها تو را به شگفتی آورد- به استثنای زنانی (دیگر) که دستاوردگان [:کنیزان] تواند. و خدا (همواره) بر هر چیزی مراقب بوده‌است. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 52 )

[ لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا ] - الأحزاب 52

Concernant la traduction Ayah | 3585 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#498

Interprétation de ( At-Tawba 92 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و همچنین بر کسانی که چون پیش تو آمدند تا راهی (جهادشان) کنی (زیانی) نیست. (چون) گفتی: «چیزی نمی‌یابم تا بر آن راهیتان کنم‌»، برگشتند؛ حال آنکه در اثر اندوه از چشمانشان اشک فرو می‌ریزد که (چرا) چیزی نمی‌یابند تا (در راه جهاد) خرج کنند. ] - Interprétation de ( At-Tawba 92 )

[ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ ] - التوبة 92

Concernant la traduction Ayah | 1327 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#499

Interprétation de ( Al-An'am 35 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و گر چه اعراض کردن آنان بر تو گران است، پس اگر بتوانی رخنه‌ای در زمین یا نردبانی در آسمان بجویی، تا نشانه‌ای برایشان بیاوری (پس چنان کن). و اگر خدا می‌خواست حتماً آنان را بر هدایت گرد می‌آورد؛ پس هرگز از نادانان مباش. ] - Interprétation de ( Al-An'am 35 )

[ وَإِنْ كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ فَتَأْتِيَهُمْ بِآيَةٍ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَى فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ ] - الأنعام 35

Concernant la traduction Ayah | 824 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#500

Interprétation de ( Al-Hajj 72 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و چون آیات ما با روشنایی(و روشنگری) بر آنان خوانده شود، در چهره‌های کسانی که کافر شدند (اثر انگار و) انکارشان را می‌شناسی؛ چیزی نمانده که بر کسانی که آیات ما را بر ایشان تلاوت می‌کنند سخت حمله‌ور شوند. بگو: «آیا پس شما را به بدتر از این خبری مهم دهم‌؟ (آن، همان) آتش است که خدا آن را به کسانی که کفر ورزیده‌اند وعده داده و چه بد سرانجامی است!» ] - Interprétation de ( Al-Hajj 72 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - الحج 72

Concernant la traduction Ayah | 2667 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian