Temps d'exécution (0,00667 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo ah kuwa Hadalka Macno Darro ka Jeedsada. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ som vender seg bort fra tomt prat, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ che evitano il vaniloquio, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва онон, ки аз беҳуда рӯй мегардонанд ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و کسانی که ایشان از (کارهای) بیهوده رویگردانانند. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ которые избегают [всего] суетного, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And who keep aloof from what is vain, ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Boş ve lüzumsuz sözden yüz çevirmişlerdir onlar. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a kteří od svévolné řeči se vzdalují ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Muminoon 3 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen die nutteloos gepraat vemijden. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

Concernant la traduction Ayah | 2676 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch