Temps d'exécution (0,00633 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ (Waxaana la Dhihi) ha Qaylyina Maanta Idinku Xagganaga Laydiin kama Gargaaree. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Jamre dere ikke i dag! Dere får ingen hjelp fra Oss! ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ “Non gridate oggi! Nessuno vi proteggerà da Noi! ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Имрӯз нола сар мадиҳед, ки шуморо аз азоби Мо кас наҷот надиҳад!. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (به آنان گفته شود:) «امروز نعره‌ی وحشیانه نزنید! بی‌چون شما از جانب ما یاری نخواهید شد.» ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Но им будет сказано]: "Не вопите [понапрасну] сегодня, ибо, воистину, вам нет помощи от Нас. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Cry not for succor this day; surely you shall not be given help from Us. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Bağırıp dövünmeyin bugün, bizim karşımızda kimseden yardım göremezsiniz." ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ „Nevolejte dnešního dne, neb námi vám nebude pomoženo: ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Muminoon 65 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Schreeuw die Dag niet (om hulp): voorwaar, er zal jullie geen hulp van Ons verleend worden. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 65 )

[ لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِنَّا لَا تُنْصَرُونَ ] - المؤمنون 65

Concernant la traduction Ayah | 2738 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch