Temps d'exécution (0,00805 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo ah Rasuul Eebc oo akhriyi Kutub daahir ah. ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ – et sendebud fra Gud, som fremleste rene blader ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ un Messaggero, da parte di Allah, che legge fogli purissimi, ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ паёмбаре аз ҷониби Худо, ки сахифаҳои покро мехонад, ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ فرستاده‌ای از جانب خدا که بر آنان صحیفه‌هایی بسی پاک شده‌ی [:وحیانی] را تلاوت کند. ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ посланник от Аллаха, который возвещает пречистые свитки, ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ An apostle from Allah, reciting pure pages, ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah tarafından gönderilen, tertemiz sayfalar okuyan bir resul gelinceye dek. ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ posel od Boha, čtoucí listy (knihy) očištěné, ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Bayyina 2 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Een Boodschapper van Allah die gereinigde bladen voordraagt. ] - Interprétation de ( Al-Bayyina 2 )

[ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ] - البينة 2

Concernant la traduction Ayah | 6132 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch