Temps d'exécution (0,00822 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Haddana saas ma ehee waad ogaandoontaan (Faanka cidhibtiisa). ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Så sannelig, dere skal få å vite! ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ E ancora no! Ben presto saprete. ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Боз ҳам ҳаққо, ки ба зудӣ хоҳед донист. ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سپس هرگز (نه چنان است)! در آینده [:رستاخیز] خواهید دانست. ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Еще раз повторяю, не так должно быть, вы скоро узнаете! ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Nay! Nay! you shall soon know. ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hayır, hayır! İş öyle değil! Yakında bileceksiniz. ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A znovu nikoliv, zajisté zvíte! ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( At-Takathur 4 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Nogmaals, nee! Jullie zullen het weten. ] - Interprétation de ( At-Takathur 4 )

[ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ] - التكاثر 4

Concernant la traduction Ayah | 6172 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch