Temps d'exécution (0,00676 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Talo Saaro Eebaha Adkaada ee Naxariista. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Forlat deg på den Mektige, den Nåderike, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ E confida nell'Eccelso, nel Misericordioso, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва бар Худои пирӯзманду меҳрубон таваккал кун. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بر (آن خدایِ) عزیزِ رحمتگر بر ویژگان توکل کن. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И уповай на Великого, Милостивого, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And rely on the Mighty, the Merciful, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ O Azîz, o Rahîm olana güvenip dayan. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ spoléhej na Mocného, Slitovného, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En vertrouw op de Almachtige, de Meest Barmhartige. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Concernant la traduction Ayah | 3149 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch