Temps d'exécution (0,00373 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 14
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Lail 18 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ han som ger [av sina ägodelar] för att rena [sin själ], ] - Interprétation de ( Al-Lail 18 )

[ الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى ] - الليل 18

Concernant la traduction Ayah | 6076 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#2

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ För den som villigt ger [av sina ägodelar] och fruktar Gud ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#3

Interprétation de ( At-Taghabun 15 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Era ägodelar och era barn är inte annat än [medel med vilka] Han prövar er; hos Gud väntar en rik belöning. ] - Interprétation de ( At-Taghabun 15 )

[ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التغابن 15

Concernant la traduction Ayah | 5214 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#4

Interprétation de ( Al-Anfal 28 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ ni bör veta att ni genom era ägodelar och era barn blir satta på prov och att en rik belöning väntar hos Gud. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

Concernant la traduction Ayah | 1188 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#5

Interprétation de ( Al-Munafiqun 9 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ TROENDE! Låt inte [omsorgen om] era ägodelar och [bekymren för] era barn få er att glömma att åkalla Guds namn; de som gör detta är förlorarna. ] - Interprétation de ( Al-Munafiqun 9 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ] - المنافقون 9

Concernant la traduction Ayah | 5197 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#6

Interprétation de ( Al-Mujadila 17 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Varken deras [betydande] jordiska ägodelar eller deras [många] söner kan ge dem skydd mot Gud; deras arvedel är Elden och där skall de förbli till evig tid. ] - Interprétation de ( Al-Mujadila 17 )

[ لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المجادلة 17

Concernant la traduction Ayah | 5121 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#7

Interprétation de ( Al-Ahzab 27 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Och Han gav er i arv deras land och deras hus och deras ägodelar och [lovade er] land, där ni ännu inte har satt er fot. Gud har allt i Sin makt. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 27 )

[ وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا ] - الأحزاب 27

Concernant la traduction Ayah | 3560 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#8

Interprétation de ( An-Nisa' 95 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ DE AV de troende som utan att lida av sjukdom eller lyte stannar hemma kan inte jämställas med dem som med sina ägodelar och livet som insats kämpar för Guds sak. Gud har gett dem som kämpar med sina ägodelar och livet som insats rang långt över dem som stannar hemma. Gud har lovat dem alla det högsta goda, men åt dem som kämpar för Hans sak har Gud gett företräde framför dem som stannar hemma och [lovat dem] en rik belöning, ] - Interprétation de ( An-Nisa' 95 )

[ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَفَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا ] - النساء 95

Concernant la traduction Ayah | 588 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#9

Interprétation de ( At-Tawba 44 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ De som tror på Gud och den Yttersta dagen ber dig inte befria dem från [plikten] att kämpa [för Guds sak] med sina ägodelar och med livet som insats - och Gud vet vilka de är som fruktar Honom. ] - Interprétation de ( At-Tawba 44 )

[ لَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ ] - التوبة 44

Concernant la traduction Ayah | 1279 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#10

Interprétation de ( At-Tawba 20 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ De som har antagit tron och utvandrat från ondskans rike och som med sina ägodelar och sina liv [som insats] strävar och kämpar för Guds sak har den högsta rangen inför Gud; det är de som skall vinna den stora segern. ] - Interprétation de ( At-Tawba 20 )

[ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ ] - التوبة 20

Concernant la traduction Ayah | 1255 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish