Temps d'exécution (0,00397 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 13
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Med det søylerike Iram, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#2

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e Iram dalla colonna, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#3

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Swahili par Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Wa Iram, wenye majumba marefu? ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Ali Muhsin Al-Barwani Langue | Swahili
#4

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ die von Iram mit den Hohen, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#5

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ con Iram, la de las columnas, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#6

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Van de stad Iram met zijn zuilen? ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#7

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Och mot Iram, [de tusen] pelarnas [stad], ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#8

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#9

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ [avec] Iram, [la cité] à la colonne remarquable, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#10

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Iaitu penduduk "Iram" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya) ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay