Temps d'exécution (0,00431 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 15
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naziat 16 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Oto wezwał go Pan w świętej dolinie Tuwa: ] - Interprétation de ( An-Naziat 16 )

[ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - النازعات 16

Concernant la traduction Ayah | 5728 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#2

Interprétation de ( An-Naziat 16 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Als sein HERR ihn im gereinigten Tuwa-Tal rief: ] - Interprétation de ( An-Naziat 16 )

[ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - النازعات 16

Concernant la traduction Ayah | 5728 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#3

Interprétation de ( An-Naziat 16 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Kad ga zovnu Gospodar njegov u dolini svetoj Tuwa: ] - Interprétation de ( An-Naziat 16 )

[ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - النازعات 16

Concernant la traduction Ayah | 5728 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#4

Interprétation de ( An-Naziat 16 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Da Herren ropte til ham i den hellige dal Tuwa: ] - Interprétation de ( An-Naziat 16 )

[ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - النازعات 16

Concernant la traduction Ayah | 5728 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#5

Interprétation de ( An-Naziat 16 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Ketika ia diseru oleh Tuhannya di "Wadi Tuwa" yang suci; - ] - Interprétation de ( An-Naziat 16 )

[ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - النازعات 16

Concernant la traduction Ayah | 5728 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#6

Interprétation de ( An-Naziat 16 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa: ] - Interprétation de ( An-Naziat 16 )

[ إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - النازعات 16

Concernant la traduction Ayah | 5728 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#7

Interprétation de ( Ta-ha 12 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, Ja jestem twoim panem! Zdejmę twoje sandały! Jesteś w świętej dolinie Tuwa! ] - Interprétation de ( Ta-ha 12 )

[ إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - طه 12

Concernant la traduction Ayah | 2360 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#8

Interprétation de ( Ta-ha 12 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Jeg er Herren! Ta av deg sandalene! Du er i den hellige dal Tuwa. ] - Interprétation de ( Ta-ha 12 )

[ إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - طه 12

Concernant la traduction Ayah | 2360 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#9

Interprétation de ( Ta-ha 12 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Sesungguhnya Aku Tuhanmu! Maka bukalah kasutmu, kerana engkau sekarang berada di Wadi Tuwa yang suci. ] - Interprétation de ( Ta-ha 12 )

[ إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - طه 12

Concernant la traduction Ayah | 2360 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#10

Interprétation de ( Ta-ha 12 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Yo soy, ciertamente, tu Señor. Quítate las sandalias! Estás en el valle sagrado de Tuwa. ] - Interprétation de ( Ta-ha 12 )

[ إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ] - طه 12

Concernant la traduction Ayah | 2360 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish