Temps d'exécution (0,00369 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 9
  • de 9
  • )
#1

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 5 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Todavia, não lhes chega nenhuma nova Mensagem (provinda) do Clemente, sem que a desdenhem. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 5 )

[ وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمَنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ ] - الشعراء 5

Concernant la traduction Ayah | 2937 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( Qaf 5 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não obstante, desmentem a verdade quando esta lhes chega, e, ei-los aí em estado caótico. ] - Interprétation de ( Qaf 5 )

[ بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ ] - ق 5

Concernant la traduction Ayah | 4635 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( Al-Jathiya 9 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E quando chega a conhecer algo dos Nossos versículos, escarnece-o. Estes sofrerão um humilhante castigo. ] - Interprétation de ( Al-Jathiya 9 )

[ وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ ] - الجاثية 9

Concernant la traduction Ayah | 4482 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Yunus 77 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Moisés lhes disse: Ousais dizer que a verdade que vos chega é magia? Sabei que os magos jamais prosperarão. ] - Interprétation de ( Yunus 77 )

[ قَالَ مُوسَى أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُونَ ] - يونس 77

Concernant la traduction Ayah | 1441 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Al-Ahqaf 7 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E, quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, os incrédulos dizem, da verdade que lhes chega: Isto é puramagia! ] - Interprétation de ( Al-Ahqaf 7 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - الأحقاف 7

Concernant la traduction Ayah | 4517 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( Az-Zumar 32 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Haverá alguém mais iníquo do que quem mente acerca de Deus e desmente a Verdade, quando ela lhe chega? Acaso, nãohá lugar, no inferno, para os blasfemos? ] - Interprétation de ( Az-Zumar 32 )

[ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءَهُ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْكَافِرِينَ ] - الزمر 32

Concernant la traduction Ayah | 4090 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Al-Ankabut 68 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Haverá alguém, mais iníquo do que quem forja mentiras acerca de Deus ou desmente a verdade, quando esta lhe chega? Não há, acaso, no inferno, morada para os incrédulos? ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 68 )

[ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْكَافِرِينَ ] - العنكبوت 68

Concernant la traduction Ayah | 3408 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Al-Ankabut 10 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Entre os humanos há aqueles que dizem: Cremos em Deus! Porém, quando são afligidos pela causa de Deus, equiparam aopressão do homem ao castigo de Deus. E quando lhes chega algum socorro, da parte do teu Senhor, dizem: Em verdade, estávamos convosco! Acaso Deus não sabe melhor do que ninguém tudo quanto encerram os corações das criaturas? ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 10 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِنْ جَاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ ] - العنكبوت 10

Concernant la traduction Ayah | 3350 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#9

Interprétation de ( Saba 43 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos (esta pelo Profeta), dizem: Este não é mais do que um homemque quer afastar-vos do que adoravam os vossos pais! E dizem (ainda): Este (Alcorão) não é mais do que uma calúniaforjada! E os incrédulos dizem da verdade quando lhes chega: Isto não é mais do que pura magia! ] - Interprétation de ( Saba 43 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَذَا إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ وَقَالُوا مَا هَذَا إِلَّا إِفْكٌ مُفْتَرًى وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - سبأ 43

Concernant la traduction Ayah | 3649 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese