Temps d'exécution (0,00374 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 11
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Qiyama 37 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¿No fue una gota de esperma eyaculada ] - Interprétation de ( Al-Qiyama 37 )

[ أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى ] - القيامة 37

Concernant la traduction Ayah | 5588 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#2

Interprétation de ( Al-Qiyama 37 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não foi a sua origem uma gota de esperma ejaculada ] - Interprétation de ( Al-Qiyama 37 )

[ أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى ] - القيامة 37

Concernant la traduction Ayah | 5588 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( An-Najm 46 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ De uma gosta de esperma, quando alojada (em seu lugar). ] - Interprétation de ( An-Najm 46 )

[ مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى ] - النجم 46

Concernant la traduction Ayah | 4830 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Abasa 19 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ De uma gota de esperma; Ele o criou e o modelou (em seguida). ] - Interprétation de ( Abasa 19 )

[ مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ ] - عبس 19

Concernant la traduction Ayah | 5777 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Al-Muminoon 13 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Em seguida, fizemo-lo uma gota de esperma, que inserimos em um lugar seguro. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 13 )

[ ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَكِينٍ ] - المؤمنون 13

Concernant la traduction Ayah | 2686 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( Al-Insan 2 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová-lo, e o dotamos de ouvidos e vistas. ] - Interprétation de ( Al-Insan 2 )

[ إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ] - الإنسان 2

Concernant la traduction Ayah | 5593 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Ya-Sin 77 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Acaso, ignora o homem que o temos criado de uma gota de esperma? Contudo, ei-lo um oponente declarado! ] - Interprétation de ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Concernant la traduction Ayah | 3782 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Al-Kahf 37 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Seu vizinho lhe disse, argumentando: Porventura negas Quem te criou, primeiro do pó, e depois de esperma e logo temoldou como homem? ] - Interprétation de ( Al-Kahf 37 )

[ قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا ] - الكهف 37

Concernant la traduction Ayah | 2177 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#9

Interprétation de ( Al-Muminoon 14 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Então, convertemos a gota de esperma em algo que se agarra, transformamos o coágulo em feto e convertemos o feto emossos; depois, revestimos os ossos de carne; então, o desenvolvemos em outra criatura. Bendito seja Deus, Criador porexcelência. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 14 )

[ ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ] - المؤمنون 14

Concernant la traduction Ayah | 2687 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#10

Interprétation de ( Fatir 11 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E Deus vos criou do pó; então de esperma; depois vos dividiu em pares. E nenhuma fêmea concebe ou gera sem o Seuconhecimento. Não se prolonga, nem se abrevia a vida de ninguém, sem que isso esteja registrado no Livro, porque isso éfácil a Deus. ] - Interprétation de ( Fatir 11 )

[ وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - فاطر 11

Concernant la traduction Ayah | 3671 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese