Temps d'exécution (0,00542 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wayse ka gaaloobeen Kitaabkii (quraanka) wayna ogaandoonaan (waxa ku dhaca). ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Men de forkaster den. De skal få å vite! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invece non vi prestarono fede, presto sapranno. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Онҳо ба он китоб кофир шуданд ва ба зуди, ки хоҳанд фаҳмид. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ در نتیجه به آن کافر شدند، پس در آینده‌ای دور خواهند دانست! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Но они не уверовали в Него, и скоро они познают [последствия своего неверия]. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ But (now) they disbelieve in it, so they will come to know. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Fakat ardından onu inkâr ettiler. Yakında bilecekler. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A přece v ně nevěří! Však (dobře) zvědí! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( As-Saaffat 170 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Maar zij verwierpen hem (de Koran), daarom zullen zij het weten. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 170 )

[ فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - الصافات 170

Concernant la traduction Ayah | 3958 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch