Temps d'exécution (0,00760 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ee ahaa Irama xooggana lahaa. ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Med det søylerike Iram, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e Iram dalla colonna, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Бо Ирам, ки сутунҳо дошт? ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (با) عمارات ستون‌دار اِرَم. ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ С народом Ирама, воздвигшим величавые строения, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ (The people of) Aram, possessors of lofty buildings, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sütunlarla dolu İrem'e, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ v Iramu, plném sloupoví, ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Fajr 7 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Van de stad Iram met zijn zuilen? ] - Interprétation de ( Al-Fajr 7 )

[ إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ] - الفجر 7

Concernant la traduction Ayah | 6000 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch