Temps d'exécution (0,00320 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 9
  • de 9
  • )
#1

Interprétation de ( An-Najm 46 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ ze (semene) kapky vystříknuté; ] - Interprétation de ( An-Najm 46 )

[ مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى ] - النجم 46

Concernant la traduction Ayah | 4830 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#2

Interprétation de ( Abasa 19 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Z kapky (semene) dle (určeného) rozměru ho stvořil; ] - Interprétation de ( Abasa 19 )

[ مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ ] - عبس 19

Concernant la traduction Ayah | 5777 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#3

Interprétation de ( As-Sajda 8 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ pak ustanovil původ jeho z kapky vody odporné: ] - Interprétation de ( As-Sajda 8 )

[ ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ ] - السجدة 8

Concernant la traduction Ayah | 3511 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#4

Interprétation de ( An-Nahl 4 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Stvořil člověka z kapky semene a hle, on jest mu odpůrcem zjevným. ] - Interprétation de ( An-Nahl 4 )

[ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - النحل 4

Concernant la traduction Ayah | 1905 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#5

Interprétation de ( Al-Insan 2 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Zajistéť stvořili jsme ČLOVĚKA z kapky (semene) smíseného, zkoušejíce jej; a učinili jsme jej slyšícím, vidoucím: ] - Interprétation de ( Al-Insan 2 )

[ إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ] - الإنسان 2

Concernant la traduction Ayah | 5593 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#6

Interprétation de ( Ya-Sin 77 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Což neviděl člověk, že stvořili jsme jej z kapky (semene): a hle, on protivníkem jest (nám) zjevným! ] - Interprétation de ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Concernant la traduction Ayah | 3782 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#7

Interprétation de ( Al-Kahf 37 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Řekl mu druh jeho v rozhovoru: „Zdaž nevěřiti chceš v toho, jenž stvořil tě z prachu pak z kapky (semene) a pak vytvořil tě v muže? ] - Interprétation de ( Al-Kahf 37 )

[ قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا ] - الكهف 37

Concernant la traduction Ayah | 2177 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#8

Interprétation de ( Fatir 11 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Bůh stvořil vás z prachu, poté z kapky (semene): pak učinil vás dvěma pohlavími: a nenosí, aniž porodí čeho samice bez vědomí jeho: a nestárne stařec, aniž co odejmuto jest ze stáří jeho, aby nebylo to v Knize: toto pak Bohu jest snadným. ] - Interprétation de ( Fatir 11 )

[ وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - فاطر 11

Concernant la traduction Ayah | 3671 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#9

Interprétation de ( Ghafir 67 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Onť jest to, který stvořil vás z prachu, poté pak z kapky (semene), pak z krve sražené: na to pak dává vyjíti vám (z lůna) jako nemluvně, aby nato dal dosíci vám věku dospělého: pak abyste dosáhli staroby — ač některý z vás umírá před tím — a tak abyste dosáhli lhůty (vám) předurčené, a možná, pochopili. ] - Interprétation de ( Ghafir 67 )

[ هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ] - غافر 67

Concernant la traduction Ayah | 4200 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech