Temps d'exécution (0,00344 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 8
  • de 8
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Maarij 33 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ che rendono testimonianza sincera, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 33 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ ] - المعارج 33

Concernant la traduction Ayah | 5408 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 84 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ concedimi la stima sincera dei posteri. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 84 )

[ وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ ] - الشعراء 84

Concernant la traduction Ayah | 3016 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#3

Interprétation de ( Az-Zumar 14 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Dize (ainda): Adoro a Deus com a minha sincera devoção. ] - Interprétation de ( Az-Zumar 14 )

[ قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَهُ دِينِي ] - الزمر 14

Concernant la traduction Ayah | 4072 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Az-Zumar 11 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Dize-lhes: Certamente, foi-me ordenado adorar a Deus com sincera devoção. ] - Interprétation de ( Az-Zumar 11 )

[ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ ] - الزمر 11

Concernant la traduction Ayah | 4069 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Az-Zumar 2 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Em verdade, temos-te revelado do Livro. Adora, pois, a Deus, com sincera devoção. ] - Interprétation de ( Az-Zumar 2 )

[ إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ ] - الزمر 2

Concernant la traduction Ayah | 4060 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( An-Nur 53 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Juraram solenemente por Deus que se tu lhes ordenasses (marcharem para o combate) iriam. Dize-lhes: Não jureis! Épreferível um obediência sincera. Sabei que Deus está bem inteirado de tudo quanto fazeis. ] - Interprétation de ( An-Nur 53 )

[ وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُلْ لَا تُقْسِمُوا طَاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ] - النور 53

Concernant la traduction Ayah | 2844 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Az-Zumar 3 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não deve, porventura, ser dirigida a Deus a devoção sincera? Quando àqueles que adotam protetores, além d'Ele, dizendo: Nós só os adoramos para nos aproximarem de Deus. Ele os julgará, a respeito de tal divergência. Deus nãoencaminha o mendaz, ingrato. ] - Interprétation de ( Az-Zumar 3 )

[ أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَا إِلَى اللَّهِ زُلْفَى إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِي مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ ] - الزمر 3

Concernant la traduction Ayah | 4061 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Ibrahim 22 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando tutto sarà concluso, dirà Satana: “Allah vi aveva fatto promessa sincera, mentre io vi ho fatto una promessa che non ho mantenuto. Qual potere avevo mai su di voi, se non quello di chiamarvi? E voi mi avete risposto. Non rimproverate me; rimproverate voi stessi. Io non posso esservi d'aiuto e voi non potete essermi d'aiuto. Rifiuto l'atto con cui mi avete associato ad Allah in precedenza”. In verità, gli iniqui [avranno] doloroso castigo. ] - Interprétation de ( Ibrahim 22 )

[ وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - إبراهيم 22

Concernant la traduction Ayah | 1772 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian