Temps d'exécution (0,00771 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Arrintaasuna waa Fadliga Eebe waxaana ku Filan Eebe Ogaansho. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Slik er Guds godhet. Gud strekker til når det gjelder viten. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Questa è la grazia di Allah. Basta Allah ad essere onnisciente. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ин фазилатест аз ҷониби Худо ва басандааст Худой доно! ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ این فضیلت از خداست و خدا در دانایی بسنده است. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И все это - милость от Аллаха: И только Аллах ведает обо всем. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ This is grace from Allah, and sufficient is Allah as the Knower. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Böylesi bir beraberlik Allah'ın lütfudur. Herşeyi bilici olarak Allah yeter. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Toto bude milostí jim od Boha: a Bůh dobře ví, koho má vyznamenávati. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Nisa' 70 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Dat is de gunst van Allah en het is voldoende dat Allah Alwetend is. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 70 )

[ ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ عَلِيمًا ] - النساء 70

Concernant la traduction Ayah | 563 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch