Temps d'exécution (0,17697 secondes)
  • Résultats: ( 141
  • vers 150
  • de 5013
  • )
#141

Interprétation de ( Yusuf 100 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و پدر و مادرش را بر تخت به بالا (و بلندا) برد، و برای او (به شکرانه‌ی این نعمت برای خدا) به سجده در افتادند و گفت: «پدرم! (هم) این است تعبیر خواب پیشینم به‌راستی پروردگارم آن را راست و پای‌برجا گردانید، و بی‌گمان به من احسان کرد، چون مرا از زندان خارج ساخت و شما را از بیابان (کنعان به مصر) باز آورد، پس از آنکه شیطان میان من و برادرانم دخالتی افسادگر نمود. بی‌چون، پروردگارم نسبت به آنچه بخواهد دقیق و ریزه‌کار است. به‌راستی او بس دانای حکیم است.» ] - Interprétation de ( Yusuf 100 )

[ وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ] - يوسف 100

Concernant la traduction Ayah | 1696 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#142

Interprétation de ( Al-Jinn 28 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ تا نشانه نهد که به‌درستی، رسالت‌های پروردگارشان را ابلاغ کرده‌اند. حال آنکه به آن چه نزدشان است، احاطه کرده و عدد هر چیزی (به‌خوبی) را برشمرده است. ] - Interprétation de ( Al-Jinn 28 )

[ لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا ] - الجن 28

Concernant la traduction Ayah | 5475 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#143

Interprétation de ( As-Sajda 14 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «پس به (سزای) آنکه دیدار این روزتان را نادیده گرفتید (عذاب را) بچشید؛ به‌راستی ما (نیز) فراموشتان کردیم و به (سزای) آنچه انجام می‌داده‌اید عذاب جاودان را بچشید.» ] - Interprétation de ( As-Sajda 14 )

[ فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - السجدة 14

Concernant la traduction Ayah | 3517 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#144

Interprétation de ( Maryam 43 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «پدرم! به‌راستی مرا به‌درستی از دانش وحی، حقایقی آمده که تو را نیامده. پس مرا پیروی کن، تا تو را به راهی راست (بدون افراط و تفریط) هدایت کنم.» ] - Interprétation de ( Maryam 43 )

[ يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا ] - مريم 43

Concernant la traduction Ayah | 2293 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#145

Interprétation de ( Al-Fajr 1 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سوگند به سپیده‌دم؛ ] - Interprétation de ( Al-Fajr 1 )

[ وَالْفَجْرِ ] - الفجر 1

Concernant la traduction Ayah | 5994 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#146

Interprétation de ( Abasa 15 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ به دست‌‌های فرستادگانی. ] - Interprétation de ( Abasa 15 )

[ بِأَيْدِي سَفَرَةٍ ] - عبس 15

Concernant la traduction Ayah | 5773 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#147

Interprétation de ( Ar-Rahman 4 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ به او بیان آموخت. ] - Interprétation de ( Ar-Rahman 4 )

[ عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ] - الرحمن 4

Concernant la traduction Ayah | 4905 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#148

Interprétation de ( At-Tur 1 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سوگند به (کوه) طور. ] - Interprétation de ( At-Tur 1 )

[ وَالطُّورِ ] - الطور 1

Concernant la traduction Ayah | 4736 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#149

Interprétation de ( Ad-Dukhan' 2 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سوگند به کتاب روشنگر. ] - Interprétation de ( Ad-Dukhan' 2 )

[ وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ] - الدخان 2

Concernant la traduction Ayah | 4416 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#150

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 195 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ به زبانی آشکارای بیانگر. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 195 )

[ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ ] - الشعراء 195

Concernant la traduction Ayah | 3127 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian