Temps d'exécution (0,01789 secondes)
  • Résultats: ( 161
  • vers 170
  • de 394
  • )
#161

Interprétation de ( Al-Baqarah 4 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ creen en lo que se te ha revelado a ti y antes de ti, y están convencidos de la otra vida. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 4 )

[ وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ] - البقرة 4

Concernant la traduction Ayah | 11 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#162

Interprétation de ( Al-Muminoon 33 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Pero los dignatarios del pueblo, que no creían y desmentían la existencia de la otra vida y a los cuales habíamos enriquecido en la vida de acá, dijeron: «Éste no es sino un mortal como vosotros, que come de lo mismo que vosotros coméis y bebe de lo mismo que vosotros bebéis». ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 33 )

[ وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الْآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ ] - المؤمنون 33

Concernant la traduction Ayah | 2706 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#163

Interprétation de ( Ad-Dukhan' 8 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não há mais divindade além d'Ele! Dá a vida e a morte, é o vosso Senhor e o de vossos antepassados. ] - Interprétation de ( Ad-Dukhan' 8 )

[ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ] - الدخان 8

Concernant la traduction Ayah | 4422 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#164

Interprétation de ( Saba 8 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Forjou mentiras a respeito de Deus, está louco! Qual! Aquelas que negarem a outra vida serão atormentados por teremestado num profundo erro. ] - Interprétation de ( Saba 8 )

[ أَفْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَمْ بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ ] - سبأ 8

Concernant la traduction Ayah | 3614 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#165

Interprétation de ( An-Naml 66 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Tal conhecimento dar-se-á na vida futura; porém, eles estão em dúvida a respeito disso, e, ainda, quanto a isso estãocegos! ] - Interprétation de ( An-Naml 66 )

[ بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْهَا بَلْ هُمْ مِنْهَا عَمُونَ ] - النمل 66

Concernant la traduction Ayah | 3225 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#166

Interprétation de ( Al-Israa 75 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Neste caso, ter-te-íamos duplicado (o castigo) nesta vida e na outra, e não terias encontrado quem te defendesse de Nós. ] - Interprétation de ( Al-Israa 75 )

[ إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا ] - الإسراء 75

Concernant la traduction Ayah | 2104 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#167

Interprétation de ( Al-Baqarah 4 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Que crêem no que te foi revelado (ó Mohammad), no que foi revelado antes de ti e estão persuadidos da outra vida. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 4 )

[ وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ] - البقرة 4

Concernant la traduction Ayah | 11 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#168

Interprétation de ( Al-Hadid 2 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte. Y es omnipotente. ] - Interprétation de ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

Concernant la traduction Ayah | 5077 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#169

Interprétation de ( Fussilat 31 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Somos vuestros amigos en la vida de acá y en la otra. Tendréis allí todo cuanto vuestras almas deseen, todo cuanto pidáis, ] - Interprétation de ( Fussilat 31 )

[ نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ] - فصلت 31

Concernant la traduction Ayah | 4249 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#170

Interprétation de ( An-Naml 66 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida. Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere». ] - Interprétation de ( An-Naml 66 )

[ بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِنْهَا بَلْ هُمْ مِنْهَا عَمُونَ ] - النمل 66

Concernant la traduction Ayah | 3225 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish