Temps d'exécution (0,00789 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 119
  • )
#11

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 13 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «و سینه‌ام تنگ می‌گردد و زبانم نمی‌رهد، پس سوی هارون بفرست.» ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 13 )

[ وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ ] - الشعراء 13

Concernant la traduction Ayah | 2945 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#12

Interprétation de ( Ta-ha 125 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ گفت: « پروردگارم! چرا مرا نابینا محشور کردی حال آنکه به‌راستی بینا بوده‌ام‌؟» ] - Interprétation de ( Ta-ha 125 )

[ قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَى وَقَدْ كُنْتُ بَصِيرًا ] - طه 125

Concernant la traduction Ayah | 2473 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#13

Interprétation de ( Sad 32 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس (سلیمان) گفت: «من به‌راستی دوستی آن خیر [:اسب‌های جهاد] را دوست داشته‌ام [:برگزیده‌ام] (که) نشأت‌گرفته و برخاسته از یاد پروردگار من است. تا اینکه (آن اسبان) در پرده(ی شب) پنهان گشتند.» ] - Interprétation de ( Sad 32 )

[ فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي حَتَّى تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ ] - ص 32

Concernant la traduction Ayah | 4002 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#14

Interprétation de ( Al-Qasas 33 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ گفت: «پروردگارم! من به‌راستی کسی از ایشان را کشته‌ام، پس می‌ترسم مرا بکشند.» ] - Interprétation de ( Al-Qasas 33 )

[ قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ ] - القصص 33

Concernant la traduction Ayah | 3285 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#15

Interprétation de ( Al-An'am 56 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بگو: «من همواره نهی شده‌ام کسانی را که شما غیر از خدا می‌خوانید بپرستم!» بگو: «من هوس‌هایتان را پیروی نمی‌کنم. (زیرا اگر چنین کنم) در این هنگام (و هنگامه) همواره گمراه شده‌ام و از راه‌یافتگان نیستم.» ] - Interprétation de ( Al-An'am 56 )

[ قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لَا أَتَّبِعُ أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ ] - الأنعام 56

Concernant la traduction Ayah | 845 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#16

Interprétation de ( Al Imran 55 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ چون خدا گفت: «عیسی! من تو را به تمامی برگیرنده و سوی (آسمانِ) خویش بالا‌برنده‌ام. و تو را از (آلایش) کسانی که کفر ورزیده‌اند پاک‌‌کننده‌ام، و تا روز رستاخیز، کسانی را که از تو پیروی کردند، برتر از کسانی که کافر شدند قراردهنده‌ام. سپس بازگشت شما تنها سوی من است. پس در آنچه در(باره‌ی) آن اختلاف می‌کرده‌اید، میان شما داوری خواهم کرد.» ] - Interprétation de ( Al Imran 55 )

[ إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ] - آل عمران 55

Concernant la traduction Ayah | 348 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#17

Interprétation de ( Az-Zukhruf 27 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «مگر آن که بر فطرت (توحیدی)ام آفرید. پس (هم) او مرا همواره به زودی راهنمایی خواهد کرد.» ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 27 )

[ إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ ] - الزخرف 27

Concernant la traduction Ayah | 4352 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#18

Interprétation de ( Hud 25 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و به‌راستی نوح را همی سوی قومش فرستادیم. (گفت): «من همواره برای شما هشداردهنده‌ای آشکارکننده‌ام،» ] - Interprétation de ( Hud 25 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ ] - هود 25

Concernant la traduction Ayah | 1498 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#19

Interprétation de ( Al Imran 50 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «و آنچه از تورات را که پیش روی من است تصدیق‌‌کننده‌ام. و تا پاره‌ای از آنچه را که بر شما حرام گردیده، برایتان حلال کنم. و از جانب پروردگارتان برایتان نشانه‌ای آورده‌ام، پس از خدا پروا بدارید و مرا اطاعت کنید.» ] - Interprétation de ( Al Imran 50 )

[ وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ] - آل عمران 50

Concernant la traduction Ayah | 343 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#20

Interprétation de ( Ya-Sin 22 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «مرا چیست؛ کسی را نپرستم که به فطرت توحیدی‌ام آفرید و شما تنها سوی او بازگشت می‌یابید؟» ] - Interprétation de ( Ya-Sin 22 )

[ وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ] - يس 22

Concernant la traduction Ayah | 3727 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian