Temps d'exécution (0,03780 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 945
  • )
#11

Interprétation de ( Al-Qalam 33 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Tal fue el castigo. Pero el castigo de la otra vida es mayor aún. Si supieran... ] - Interprétation de ( Al-Qalam 33 )

[ كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - القلم 33

Concernant la traduction Ayah | 5304 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#12

Interprétation de ( Al-Qalam 33 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Questo fu il castigo, ma il castigo dell'altra vita è ancora maggiore, se solo lo sapessero! ] - Interprétation de ( Al-Qalam 33 )

[ كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - القلم 33

Concernant la traduction Ayah | 5304 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#13

Interprétation de ( Al-Qalam 33 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Tal foi o castigo (desde mundo): mas o castigo da outra vida será ainda maior. Se o soubessem! ] - Interprétation de ( Al-Qalam 33 )

[ كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - القلم 33

Concernant la traduction Ayah | 5304 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#14

Interprétation de ( As-Sajda 21 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan. ] - Interprétation de ( As-Sajda 21 )

[ وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - السجدة 21

Concernant la traduction Ayah | 3524 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#15

Interprétation de ( Al-Furqan 65 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ coloro che invocano: “Signore, allontana da noi il castigo dell'Inferno, ché in verità questo è un castigo perpetuo; ] - Interprétation de ( Al-Furqan 65 )

[ وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ] - الفرقان 65

Concernant la traduction Ayah | 2920 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#16

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 189 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Le desmintieron. Y el castigo del día de la Sombra les sorprendió: fue el castigo de un día terrible. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 189 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 189

Concernant la traduction Ayah | 3121 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#17

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 24 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Annuncia loro un doloroso castigo, ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 24 )

[ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ] - الإنشقاق 24

Concernant la traduction Ayah | 5908 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#18

Interprétation de ( Al-Ghashiya 24 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Deus infligirá o maior castigo. ] - Interprétation de ( Al-Ghashiya 24 )

[ فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ] - الغاشية 24

Concernant la traduction Ayah | 5991 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#19

Interprétation de ( As-Saaffat 38 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Certamente sofrereis o doloroso castigo. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

Concernant la traduction Ayah | 3826 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#20

Interprétation de ( Al-Inshiqaq 24 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Anúnciales, pues, un castigo doloroso! ] - Interprétation de ( Al-Inshiqaq 24 )

[ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ] - الإنشقاق 24

Concernant la traduction Ayah | 5908 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish