Temps d'exécution (0,00512 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 43
  • )
#11

Interprétation de ( An-Nahl 9 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. Si hubiera querido, os habría dirigido a todos. ] - Interprétation de ( An-Nahl 9 )

[ وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ ] - النحل 9

Concernant la traduction Ayah | 1910 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#12

Interprétation de ( Ta-ha 129 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible. ] - Interprétation de ( Ta-ha 129 )

[ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى ] - طه 129

Concernant la traduction Ayah | 2477 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#13

Interprétation de ( Al-Anfal 23 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. Pero, aun así, habrían vuelto la espalda y se habrían apartado. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 23 )

[ وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ ] - الأنفال 23

Concernant la traduction Ayah | 1183 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#14

Interprétation de ( Al-Hashr 3 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Si Alá no hubiera decretado su destierro, les habría castigado en la vida de acá. En la otra vida, no obstante, sufrirán el castigo del Fuego, ] - Interprétation de ( Al-Hashr 3 )

[ وَلَوْلَا أَنْ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ ] - الحشر 3

Concernant la traduction Ayah | 5129 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#15

Interprétation de ( Al-Ankabut 53 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y te piden que adelantes el castigo. Si no fuera porque ha sido prefijado, les habría ya alcanzado. Les vendrá, en verdad, de repente, sin presentirlo. ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 53 )

[ وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - العنكبوت 53

Concernant la traduction Ayah | 3393 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#16

Interprétation de ( Ash-Shura 8 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. ] - Interprétation de ( Ash-Shura 8 )

[ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - الشورى 8

Concernant la traduction Ayah | 4280 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#17

Interprétation de ( Az-Zumar 4 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Si Alá hubiera deseado adoptar un hijo, habría elegido entre lo que ha creado lo que hubiera querido. ¡Gloria a Él! Es Alá, el Uno, el Invicto. ] - Interprétation de ( Az-Zumar 4 )

[ لَوْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصْطَفَى مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ سُبْحَانَهُ هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ] - الزمر 4

Concernant la traduction Ayah | 4062 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#18

Interprétation de ( Fatir 41 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen. Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. Es benigno, indulgente. ] - Interprétation de ( Fatir 41 )

[ إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا ] - فاطر 41

Concernant la traduction Ayah | 3701 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#19

Interprétation de ( Al-An'am 58 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Di: «Si yo tuviera lo que pedís con tanto apremio, ya se habría decidido la cosa entre yo y vosotros». Alá conoce mejor que nadie a los impíos. ] - Interprétation de ( Al-An'am 58 )

[ قُلْ لَوْ أَنَّ عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الْأَمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ ] - الأنعام 58

Concernant la traduction Ayah | 847 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#20

Interprétation de ( An-Nisa' 73 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Pero, si Alá os favorece, seguro que, dice, como si no existiera ninguna amistad entre vosotros y él: «¡Ojalá hubiera estado con ellos, habría obtenido un éxito grandioso!» ] - Interprétation de ( An-Nisa' 73 )

[ وَلَئِنْ أَصَابَكُمْ فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَنْ لَمْ تَكُنْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ مَوَدَّةٌ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا ] - النساء 73

Concernant la traduction Ayah | 566 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish