Temps d'exécution (0,00416 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 22
  • )
#11

Interprétation de ( Al-Waqi'a 25 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Där skall de inte höra tomt och meningslöst tal, inte heller ord som inbjuder till synd. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 25 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا ] - الواقعة 25

Concernant la traduction Ayah | 5004 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#12

Interprétation de ( Maryam 62 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Der hører de intet tomt prat, kun ordet «Fred». Og de får sitt underhold morgen og aften. ] - Interprétation de ( Maryam 62 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا ] - مريم 62

Concernant la traduction Ayah | 2312 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#13

Interprétation de ( Al-Furqan 72 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Og de som ikke bærer falskt vitnemål, og som når de går forbi tomt prat, fortsetter med verdighet. ] - Interprétation de ( Al-Furqan 72 )

[ وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا ] - الفرقان 72

Concernant la traduction Ayah | 2927 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#14

Interprétation de ( Fussilat 26 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ De vantro sier: «Hør ikke på denne Koranen! Slå den hen i tomt prat, så kanskje dere vinner frem.» ] - Interprétation de ( Fussilat 26 )

[ وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ] - فصلت 26

Concernant la traduction Ayah | 4244 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#15

Interprétation de ( Al-Muminoon 67 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ fulla av högmod, för att, som de nattliga sagoberättarna, hänge er åt tomt och meningslöst prat och en aldrig sinande ström av kritik [mot Profeten]. ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 67 )

[ مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ ] - المؤمنون 67

Concernant la traduction Ayah | 2740 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#16

Interprétation de ( Al-Qasas 10 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Men Mose mors hjerte ble tomt, og hun var på nippet til å røpe ham, om Vi ikke hadde styrket hennes hjerte, så hun kunne bli en troende. ] - Interprétation de ( Al-Qasas 10 )

[ وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَى فَارِغًا إِنْ كَادَتْ لَتُبْدِي بِهِ لَوْلَا أَنْ رَبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - القصص 10

Concernant la traduction Ayah | 3262 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#17

Interprétation de ( Maryam 62 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Där skall de inte höra tomt och meningslöst tal - men [hälsas med] fredshälsningen - och där skall de få, morgon och afton, allt vad de behöver för sitt välbefinnande. ] - Interprétation de ( Maryam 62 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا ] - مريم 62

Concernant la traduction Ayah | 2312 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#18

Interprétation de ( At-Tawba 65 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Men om du spør dem, så vil de si: «Det var bare tomt prat og spøk.» Si: «Var det Gud, Hans ord og Hans sendebud dere drev ap med?» ] - Interprétation de ( At-Tawba 65 )

[ وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ ] - التوبة 65

Concernant la traduction Ayah | 1300 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#19

Interprétation de ( Al-Qasas 55 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Når de hører tomt prat, vender de seg bort fra det, og sier: «Vi har våre gjerninger, og dere har deres gjerninger. Fred være med dere! Vi setter ikke pris på uvitenhet.» ] - Interprétation de ( Al-Qasas 55 )

[ وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ ] - القصص 55

Concernant la traduction Ayah | 3307 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#20

Interprétation de ( An-Nur 28 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Gå inte in utan att ha fått tillåtelse, även om ni finner huset tomt, och om ni blir tillsagda att vända om, så vänd om. Detta främjar renheten [och är mest passande] för er. Gud vet vad ni gör. ] - Interprétation de ( An-Nur 28 )

[ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ] - النور 28

Concernant la traduction Ayah | 2819 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish