Temps d'exécution (0,08355 secondes)
  • Résultats: ( 221
  • vers 230
  • de 2423
  • )
#224

Interprétation de ( Ar-Rum 24 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و از نشانه‌های اوست (که) برق را برای شما بیم‌آور و امیدبخش می‌نمایاند و از آسمان به‌تدریج آبی فرو می‌فرستد. پس با آن، زمین را پس از مرگش زنده می‌گرداند. به‌راستی در این (نعمت‌ها) برای مردمی که خردورزی می‌کنند، به‌درستی نشانه‌هایی است. ] - Interprétation de ( Ar-Rum 24 )

[ وَمِنْ آيَاتِهِ يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ] - الروم 24

Concernant la traduction Ayah | 3433 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#225

Interprétation de ( An-Nur 64 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ هان! آنچه در آسمان‌ها و زمین است، بی‌گمان تنها از خداست. به‌درستی آنچه را که برآنید می‌داند (و نشانه می‌نهد) و روزی که سوی او باز گردانیده می‌شوند آنان را به (حقیقت) آنچه انجام داده‌اند، خبری مهم می‌دهد. و خدا به هر چیزی بسی داناست. ] - Interprétation de ( An-Nur 64 )

[ أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - النور 64

Concernant la traduction Ayah | 2855 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#226

Interprétation de ( Al-Israa 57 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ اینان (پیامبران و مؤمنان) کسانی‌اند که (پروردگارشان) را می‌خوانند و او را می‌خواهند در حالی‌که هر کدام از آنان (که به او) نزدیکترند (نزدیکترین) وسیله (های حرکت) به سوی پروردگارشان را می‌جویند و به رحمت او امیدوارند و از عذابش می‌ترسند. عذاب پروردگارت همواره ترسناک بوده است. ] - Interprétation de ( Al-Israa 57 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا ] - الإسراء 57

Concernant la traduction Ayah | 2086 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#227

Interprétation de ( Al-An'am 125 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس کسی را که خدا بخواهد هدایتش کند، سینه‌اش را برای اسلام می‌گشاید و هر کس را که بخواهد گمراهش کند، سینه‌اش را سخت تنگ می‌گرداند، (چنان که) گویی به زحمت در آسمان بالا می‌رود. این‌گونه خدا پلیدی را بر کسانی که ایمان نمی‌آورند می‌نهد. ] - Interprétation de ( Al-An'am 125 )

[ فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الأنعام 125

Concernant la traduction Ayah | 914 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#228

Interprétation de ( Al-Hadid 6 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ شب را در روز می‌آورد و روز را در شب می‌آورد. و او به (راز) ذاتی سینه‌ها بسی داناست. ] - Interprétation de ( Al-Hadid 6 )

[ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَهُوَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - الحديد 6

Concernant la traduction Ayah | 5081 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#229

Interprétation de ( Al-Hujurat 18 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «همواره (این) خداست که نهفته‌ی آسمان‌ها و زمین را می‌داند و خدا(ست که) به آنچه می‌کنید بیناست.» ] - Interprétation de ( Al-Hujurat 18 )

[ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ] - الحجرات 18

Concernant la traduction Ayah | 4630 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#230

Interprétation de ( Fussilat 20 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ تا چون بدان رسند، گوش‌هاشان و دیدگانشان و پوست‌ها [:بدن‌ها]شان به آنچه می‌کرده‌اند گواهی می‌دهند. ] - Interprétation de ( Fussilat 20 )

[ حَتَّى إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - فصلت 20

Concernant la traduction Ayah | 4238 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#221

Interprétation de ( Al-Waqi'a 17 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ نوجوانانی، جاودان بر گردشان می‌گردند. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 17 )

[ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ ] - الواقعة 17

Concernant la traduction Ayah | 4996 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#222

Interprétation de ( An-Najm 60 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و می‌خندید و نمی‌گریید؟ ] - Interprétation de ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

Concernant la traduction Ayah | 4844 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#223

Interprétation de ( Al-Hijr 93 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ از آنچه انجام می‌داده‌اند. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 93 )

[ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الحجر 93

Concernant la traduction Ayah | 1895 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian