Temps d'exécution (0,00642 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 72
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Haaqqa 4 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ De Tsamôed en de 'Âd loochenden de ramp (de Dag der Opstanding). ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 4 )

[ كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ ] - الحاقة 4

Concernant la traduction Ayah | 5327 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#22

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 41 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En in de 'Âd, toen Wij over hen een verwoestende wind zonden. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 41 )

[ وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ ] - الذاريات 41

Concernant la traduction Ayah | 4716 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#23

Interprétation de ( Al-Furqan 38 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Âd'ı, Semûd'u, Ress, halkını ve bunlar arasında birçok nesilleri yere batırdık. ] - Interprétation de ( Al-Furqan 38 )

[ وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا ] - الفرقان 38

Concernant la traduction Ayah | 2893 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#24

Interprétation de ( Al-Haaqqa 6 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En wat betreft de 'Âd: zij werden vernietigd door een razende, beukende wind. ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 6 )

[ وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ ] - الحاقة 6

Concernant la traduction Ayah | 5329 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#25

Interprétation de ( Al-Qamar 18 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Gli ‘Âd tacciarono di menzogna. Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti! ] - Interprétation de ( Al-Qamar 18 )

[ كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ] - القمر 18

Concernant la traduction Ayah | 4864 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#26

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 41 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ E [ci fu segno] negli ‘Âd, quando inviammo contro di loro il vento devastante ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 41 )

[ وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ ] - الذاريات 41

Concernant la traduction Ayah | 4716 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#27

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 41 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Âd kavminde de bir ibret var. Onlar üzerine, her şeyi yerinden söken rüzgârı göndermiştik. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 41 )

[ وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ ] - الذاريات 41

Concernant la traduction Ayah | 4716 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#28

Interprétation de ( Al-Qamar 18 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ (Het volk van) de 'Âd loochende en hoe was Mijn bestraffing en Mijn waarschuwing? ] - Interprétation de ( Al-Qamar 18 )

[ كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ] - القمر 18

Concernant la traduction Ayah | 4864 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#29

Interprétation de ( Al-Hajj 42 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Eğer seni yalanlıyorlarsa bilesin ki, senden önce Nûh kavmi de Âd da, Semûd da yalanladı. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 42 )

[ وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ ] - الحج 42

Concernant la traduction Ayah | 2637 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#30

Interprétation de ( Al Imran 9 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ rabbenâ inneke câmi`u-nnâsi liyevmil lâ raybe fîh. inne-llâhe lâ yuḫlifü-lmî`âd. ] - Interprétation de ( Al Imran 9 )

[ رَبَّنَا إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ ] - آل عمران 9

Concernant la traduction Ayah | 302 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish