Temps d'exécution (0,00907 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 157
  • )
#21

Interprétation de ( Ibrahim 37 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Господи наш! Я поселил часть моего потомства в долине, где не растут злаки, у Твоего заповедного храма. Господи наш! Пусть они творят молитву. Склони сердца людей к ним, надели их плодами, - быть может, они возблагодарят [Тебя]. ] - Interprétation de ( Ibrahim 37 )

[ رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ ] - إبراهيم 37

Concernant la traduction Ayah | 1787 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#22

Interprétation de ( Al-Hashr 10 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ А те, которые придут [в этот мир] после них, воскликнут: "Господи наш! Прости нас и наших братьев, которые уверовали раньше нас! Не насаждай в наших сердцах ненависти к тем, кто уверовал. Господи наш! воистину, Ты - кроткий, милосердный". ] - Interprétation de ( Al-Hashr 10 )

[ وَالَّذِينَ جَاءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ] - الحشر 10

Concernant la traduction Ayah | 5136 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#23

Interprétation de ( Yunus 85 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они ответили: "На Аллаха мы уповаем. Господи наш, не подвергай нас испытаниям от нечестивцев! ] - Interprétation de ( Yunus 85 )

[ فَقَالُوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ] - يونس 85

Concernant la traduction Ayah | 1449 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#24

Interprétation de ( Al-Muminoon 107 ) dans Bulgarian par Tzvetan Theophanov - bg

[ Господи наш, извади ни оттук, а ако пак повторим, тогава наистина ще сме угнетители!” ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 107 )

[ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ ] - المؤمنون 107

Concernant la traduction Ayah | 2780 Auteur | Tzvetan Theophanov Langue | Bulgarian
#25

Interprétation de ( Ibrahim 37 ) dans Bulgarian par Tzvetan Theophanov - bg

[ Господи наш, аз заселих едни от потомците си в долина без насаждения при Твоя Свещен дом. Господи наш, за да отслужват молитвата, благосклони сърцата на някои хора към тях, и им дай от плодовете препитание, за да са признателни! ] - Interprétation de ( Ibrahim 37 )

[ رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ ] - إبراهيم 37

Concernant la traduction Ayah | 1787 Auteur | Tzvetan Theophanov Langue | Bulgarian
#26

Interprétation de ( Sad 61 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Последователи] воззовут: "Господи наш! Тем, кто уготовал для нас этот [ад], умножь вдвойне кару огнем". ] - Interprétation de ( Sad 61 )

[ قَالُوا رَبَّنَا مَنْ قَدَّمَ لَنَا هَذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ ] - ص 61

Concernant la traduction Ayah | 4031 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#27

Interprétation de ( Al-Furqan 65 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ те, которые говорят: "Господи наш! Избавь нас от наказания ада! Ибо наказание ада - мука неотступная". ] - Interprétation de ( Al-Furqan 65 )

[ وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ] - الفرقان 65

Concernant la traduction Ayah | 2920 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#28

Interprétation de ( Ta-ha 50 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он ответил: "Наш Господь - тот, кто сотворил все сущее, а потом указал ему прямой путь". ] - Interprétation de ( Ta-ha 50 )

[ قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى ] - طه 50

Concernant la traduction Ayah | 2398 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#29

Interprétation de ( Ta-ha 45 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они ответили: "Господи наш! Воистину, мы боимся, что он поспешит обидеть нас и будет притеснять". ] - Interprétation de ( Ta-ha 45 )

[ قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَى ] - طه 45

Concernant la traduction Ayah | 2393 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#30

Interprétation de ( Yusuf 97 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Сыновья] ответили: "Отец наш! Обратись [к Аллаху], чтобы Он простил нам грехи. Воистину, мы заблуждались". ] - Interprétation de ( Yusuf 97 )

[ قَالُوا يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إِنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ ] - يوسف 97

Concernant la traduction Ayah | 1693 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian