Temps d'exécution (0,00909 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 119
  • )
#21

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Ketika saudara mereka - Nabi Hud, berkata kepada mereka: "Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#22

Interprétation de ( An-Nisa' 56 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Vi skall låta dem som påstår att Våra budskap är lögn brinna i denna eld - i den takt som deras hud förbränns, skall Vi ersätta den med ny hud, så att de får pröva straffet helt och fullt. Gud är allsmäktig, vis. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 56 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 56

Concernant la traduction Ayah | 549 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#23

Interprétation de ( Al-A'raf 67 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ [Hud] svarade: "Nej, mitt folk! Mitt förstånd är inte omtöcknat. Herren över alla världar har sänt mig ] - Interprétation de ( Al-A'raf 67 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 67

Concernant la traduction Ayah | 1021 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#24

Interprétation de ( Al-Haaqqa 6 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, - ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 6 )

[ وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ ] - الحاقة 6

Concernant la traduction Ayah | 5329 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#25

Interprétation de ( An-Naml 20 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wuxuu Fiirfiiriyey Shimbiribii (Sulaymaan) Wuxuuna Yidhi Maxaan la Arki La'ahay Hud-Hudkii Mise kuwa Maqan buu ka Midyahay. ] - Interprétation de ( An-Naml 20 )

[ وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ ] - النمل 20

Concernant la traduction Ayah | 3179 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#26

Interprétation de ( Al-A'raf 67 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Nabi Hud menjawab: "Wahai kaumku! Tidak ada padaku sebarang kebodohan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 67 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 67

Concernant la traduction Ayah | 1021 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#27

Interprétation de ( Hud 58 ) dans Swahili par Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Ilipo fika amri yetu, tulimwokoa Hud na walio amini pamoja naye, kwa rehema itokayo kwetu. Na tukawaokoa na adhabu ngumu. ] - Interprétation de ( Hud 58 )

[ وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ ] - هود 58

Concernant la traduction Ayah | 1531 Auteur | Ali Muhsin Al-Barwani Langue | Swahili
#28

Interprétation de ( Hud 53 ) dans Swahili par Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Wakasema: Ewe Hud! Hujatuletea dalili wazi. Wala sisi hatuiachi miungu yetu kwa kufuata kauli yako. Na wala sisi hatukuamini wewe. ] - Interprétation de ( Hud 53 )

[ قَالُوا يَا هُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ ] - هود 53

Concernant la traduction Ayah | 1526 Auteur | Ali Muhsin Al-Barwani Langue | Swahili
#29

Interprétation de ( Hud 58 ) dans Amazigh par Ramdane At Mansour - ber

[ Mi d iusa lameô nne£, Nsellek Hud akked wid iumnen yides, s uêunu s$uône£. Nsellek iten seg uâaqeb uwâiô. ] - Interprétation de ( Hud 58 )

[ وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُودًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ ] - هود 58

Concernant la traduction Ayah | 1531 Auteur | Ramdane At Mansour Langue | Amazigh
#30

Interprétation de ( Hud 50 ) dans Amazigh par Ramdane At Mansour - ber

[ I Âad, gmat sen Hud, inna: "a yagdud iw! Âabdet Öebbi! Ur tesâim ôebbi, war Neppa. Kunwi tesnulfuyem d kan. ] - Interprétation de ( Hud 50 )

[ وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ ] - هود 50

Concernant la traduction Ayah | 1523 Auteur | Ramdane At Mansour Langue | Amazigh