Temps d'exécution (0,01201 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 280
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Maarij 31 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ men den som begjærer noe utover dette, slike går over grensen, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 31 )

[ فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ] - المعارج 31

Concernant la traduction Ayah | 5406 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#22

Interprétation de ( As-Saaffat 75 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Kdysi volal k nám Noe — a my nejlepší jsme z vyslyšujících — ] - Interprétation de ( As-Saaffat 75 )

[ وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ ] - الصافات 75

Concernant la traduction Ayah | 3863 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#23

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 106 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ když řekl jim bratr jejich Noe: „Což nebudete báti se Boha? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 106 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 106

Concernant la traduction Ayah | 3038 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#24

Interprétation de ( An-Najm 51 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ şi mai înainte pe poporul lui Noe — oameni nedrepţi şi ticăloşi. ] - Interprétation de ( An-Najm 51 )

[ وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى ] - النجم 51

Concernant la traduction Ayah | 4835 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#25

Interprétation de ( As-Saaffat 75 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Noe Ne-a chemat! Cât de Buni sunt Cei care răspund! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 75 )

[ وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ ] - الصافات 75

Concernant la traduction Ayah | 3863 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#26

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 202 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ så den vil komme over dem plutselig, uten at de aner noe. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 202 )

[ فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - الشعراء 202

Concernant la traduction Ayah | 3134 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#27

Interprétation de ( Nuh 26 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Řekl pak Noe: „Pane můj, neponech na zemi z nevěřících rodiny jediné, ] - Interprétation de ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

Concernant la traduction Ayah | 5445 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#28

Interprétation de ( Sad 12 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Înaintea lor au hulit poporul lui Noe, adiţii şi Faraon — stăpânul stâlpilor, ] - Interprétation de ( Sad 12 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ ] - ص 12

Concernant la traduction Ayah | 3982 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#29

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 116 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Ei spuseră: “Dacă nu încetezi, o, Noe, vei fi omorât cu pietre!” ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 116 )

[ قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ ] - الشعراء 116

Concernant la traduction Ayah | 3048 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#30

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 116 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni powiedzieli: "Jeśli nie zaprzestaniesz, o Noe, to z pewnością cię ukamienujemy!" ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 116 )

[ قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ ] - الشعراء 116

Concernant la traduction Ayah | 3048 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish