Temps d'exécution (0,07788 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 2089
  • )
#21

Interprétation de ( Al-Muzzammil 1 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Ó tu, acobertado, ] - Interprétation de ( Al-Muzzammil 1 )

[ يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ] - المزمل 1

Concernant la traduction Ayah | 5476 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#22

Interprétation de ( Al-Muddathir 4 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Tu ropa, ¡purifícala! ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 4 )

[ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ ] - المدثر 4

Concernant la traduction Ayah | 5499 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#23

Interprétation de ( Al-Anfal 5 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Igual que algunos creyentes se oponían cuando tu Señor te sacaba con razón de tu casa, ] - Interprétation de ( Al-Anfal 5 )

[ كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ ] - الأنفال 5

Concernant la traduction Ayah | 1165 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#24

Interprétation de ( Al-A'raf 155 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Moïse choisit de son peuple soixante-dix hommes pour un rendez-vous avec Nous. Puis lorsqu'ils furent saisis par le tremblement (de terre), il dit: «Mon Seigneur, si Tu avais voulu, Tu les aurais détruits avant, et moi avec. Vas-Tu nous détruire pour ce que des sots d'entre nous ont fait? Ce n'est là qu'une épreuve de Toi, par laquelle Tu égares qui Tu veux, et guides qui Tu veux. Tu es notre Maître. Pardonne-nous et fais-nous miséricorde, car Tu es le Meilleur des pardonneurs. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 155 )

[ وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلًا لِمِيقَاتِنَا فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ ] - الأعراف 155

Concernant la traduction Ayah | 1109 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#25

Interprétation de ( Al-Ahqaf 22 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils dirent: «Es-tu venu à nous pour nous détourner de nos divinités? Eh bien, apporte-nous ce que tu nous promets si tu es du nombre des véridiques». ] - Interprétation de ( Al-Ahqaf 22 )

[ قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - الأحقاف 22

Concernant la traduction Ayah | 4532 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#26

Interprétation de ( Yusuf 29 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Iosife, îndepărtează-te de aceasta, iar tu, cere-i iertare pentru păcatul tău, căci tu eşti vinovată.” ] - Interprétation de ( Yusuf 29 )

[ يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ ] - يوسف 29

Concernant la traduction Ayah | 1625 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#27

Interprétation de ( An-Naml 27 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Alors, Salomon dit: «Nous allons voir si tu as dis la vérité ou si tu as menti. ] - Interprétation de ( An-Naml 27 )

[ قَالَ سَنَنْظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - النمل 27

Concernant la traduction Ayah | 3186 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#28

Interprétation de ( Al-Hijr 7 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Pourquoi ne nous es-tu pas venu avec les Anges, si tu es du nombre des véridiques?» ] - Interprétation de ( Al-Hijr 7 )

[ لَوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - الحجر 7

Concernant la traduction Ayah | 1809 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#29

Interprétation de ( Al-Ahzab 51 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Tu fais attendre qui tu veux d'entre elles, et tu héberges chez toi qui tu veux. Puis il ne t'est fait aucun grief si tu invites chez toi l'une de celles que tu avais écartées. Voilà ce qui est le plus propre à les réjouir, à leur éviter tout chagrin et à leur faire accepter de bon cœur ce que tu leur as donné à toutes. Allah sait, cependant, ce qui est en vos cœurs. Et Allah est Omniscient et Indulgent. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 51 )

[ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَا آتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا ] - الأحزاب 51

Concernant la traduction Ayah | 3584 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#30

Interprétation de ( Al Imran 27 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Tu faci ca noaptea să străpungă ziua şi faci ca ziua să străpungă noaptea. Tu scoţi viul din mort, precum şi mortul din viu. Tu înzestrezi pe cine voieşti, fără socoteală. ] - Interprétation de ( Al Imran 27 )

[ تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ] - آل عمران 27

Concernant la traduction Ayah | 320 Auteur | George Grigore Langue | Romanian